veritable

Traduction

Traduction de veritable (catalan) en français

Adjectif

1.
realitat, intensitat
  • Cette histoire est vraie, je l'ai vécue moi-même.-Aquesta història és veritable, l'he viscuda jo mateix.
  • Il fait un vrai froid aujourd'hui !-Avui fa un autèntic fred!
2.
conformitat, autenticitat
  • Cette histoire véritable s'est passée il y a dix ans.-Aquesta història veritable va passar fa deu anys.
  • Il porte une véritable montre suisse de luxe.-Porta un rellotge suís de luxe autèntic.
3.
autèntic
  • Cette histoire est réelle, elle s'est vraiment passée.-Aquesta història és real, va passar de veritat.
4.
realitat certa
  • Sa joie authentique était visible sur son visage.-La seva alegria autèntica era visible a la seva cara.

Expressions avec veritable : traductions et exemples en français

ser veritablev.
Cette histoire est vraie, je l'ai vécue moi-même.
À cette soirée, Paul était un vrai comique.
Ce concert était un vrai plaisir à écouter.
Ce week-end à la campagne, c'était une vraie fête !
Ce constat est tellement vrai.
el veritable fons de l'assumptenm.
Il nous a enfin révélé le fin mot de l'affaire.

Plus d'exemples de veritable

Il fait un vrai froid aujourd'hui !
Avui fa un autèntic fred!
C'est un véritable artiste, très talentueux.
És un autèntic artista, molt talentós.
Mon grand-père était un homme véritable et sincère.
El meu avi era un home veritable i sincer.
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “v”: