bindende
Traduction de bindende (danois) en français
Adjectif
1.
- Cette loi contraignante impose de nouvelles règles aux entreprises.-Denne bindende lov pålægger virksomhederne nye regler.
2.
- Cette mesure syndicale s'impose à tous les membres du groupe.-Denne bindende foranstaltning gælder for alle gruppens medlemmer.
Expressions avec bindende : traductions et exemples en français
Cette loi a force obligatoire pour tous les citoyens.
Les deux entreprises ont opté pour un arbitrage contraignant.
L'entreprise a passé une commande ferme pour mille unités.
L'investisseur a passé un ordre ferme pour acheter ces actions.
Le tribunal a rendu une décision contraignante pour les deux parties.
L'entreprise a pris un engagement contraignant de réduire ses émissions.
Il a pris un engagement ferme pour soutenir financièrement et personnellement ce projet.
Cette résolution de l'ONU est juridiquement non contraignante pour les États membres.
Le tribunal a pris une mesure contraignante contre l'entreprise polluante.
Les photos du catalogue sont non contractuelles et peuvent différer.
Cette directive européenne est non contraignante pour les États membres.
L'entreprise doit atteindre cet objectif contraignant avant décembre.
L'entreprise a fait une offre ferme valable quinze jours pour ce contrat.
Le contrat stipule une vente ferme sans droit de rétractation.
Cette mesure a un caractère impératif pour tous les citoyens.
Ce règlement a force obligatoire dans toute l'entreprise.
Ce traité international a une force contraignante pour tous les pays signataires.
La force obligatoire du contrat lie les deux parties signataires.
Ce contrat est opposable à toutes les parties signataires.
L'entreprise a demandé un rescrit fiscal avant de procéder à la restructuration.
L'entreprise a signé un achat ferme pour 1000 barils de pétrole.
Le préfet doit obtenir un avis conforme du conseil municipal.
Le domaine de liaison à l'ADN de cette enzyme reconnaît le promoteur du gène.
Ce contrat est juridiquement contraignant pour les deux parties.