binding
Traduction de binding (danois) en français
Nom
1.
- Ce contrat crée un lien juridique entre les parties.-Denne kontrakt skaber en juridisk binding mellem parterne.
- Il a coupé le lien qui retenait le paquet.-Han skar den binding over, som holdt pakken sammen.
2.
- Le liage des gerbes de blé se fait avec de la ficelle.-Bindingen af hvedenegene sker med sejlgarn.
3.
- Sa fixation s'est cassée pendant la descente.-Hans binding gik i stykker under nedkørslen.
4.
- Le nouage des poutres est essentiel dans cette construction.-Bindingen af bjælkerne er afgørende i denne konstruktion.
5.
- L'assujettissement aux horaires de bureau lui pèse beaucoup.-Bindingen til kontortider tynger ham meget.
6.
- Le clouage de mon fou m'empêche de le déplacer.-Bindingen af min løber forhindrer mig i at flytte den.
Images pour binding

(ski) fixation 
(textile) croisure
Expressions avec binding : traductions et exemples en français
La liaison chimique entre l'hydrogène et l'oxygène forme l'eau.
Le lien chimique entre l'hydrogène et l'oxygène forme l'eau.
Une liaison simple unit les atomes de carbone et d'hydrogène dans le méthane.
La liaison axiale du cyclohexane pointe vers le haut ou le bas.
L'éthane possède une liaison carbone-carbone simple entre ses deux atomes.
Les liaisons de van der Waals maintiennent les couches de graphite ensemble.
La liaison primaire entre le sodium et le chlore forme le sel.
L'eau contient des liaisons covalentes entre l'oxygène et l'hydrogène.
La liaison métallique explique pourquoi le cuivre conduit l'électricité.
Cette liaison partielle autorise la rotation mais bloque la translation.
Cette reliure cousue garantit une meilleure durabilité du livre.
Son déclouage habile lui a permis de sauver sa tour.
Il a réussi à défaire son ligotage avec ses dents.