celle

Traduction de celle (danois) en français
Nom
1.
- Cette cellule se divise pour former deux nouvelles cellules.-Denne celle deler sig for at danne to nye celler.
- Chaque cellule du tableau contient une donnée différente.-Hver celle i tabellen indeholder en forskellig oplysning.
2.
- Je saisis le montant dans la cellule de tableau A1.-Jeg indtaster beløbet i cellen A1.
3.
- Il a saisi le montant dans la cellule de données B3 du fichier Excel.-Han indtastede beløbet i cellen B3 i Excel-filen.
4.
- L'abeille dépose le miel dans chaque alvéole de la ruche.-Bien lægger honningen i hver celle i bikuben.
5.
- Cette cellule mobile couvre tout le quartier commercial.-Denne celle dækker hele butikskvarteret.
6.
- Cette pile contient plusieurs éléments de zinc et cuivre.-Dette batteri indeholder flere celler af zink og kobber.
Images pour celle

(biologie) cellule 
(tableur) cellule de données 
(ruche) alvéole
Expressions avec celle : traductions et exemples en français
Cette cellule nulle doit être remplie avec des données.
Le patient a été placé temporairement en chambre capitonnée pour sa sécurité.
Le détenu agité a été placé dans une cellule capitonnée pour sa sécurité.
Les services secrets ont démantelé une cellule dormante terroriste.
Le médecin a détecté des cellules malignes dans l'échantillon de tissus.
Les cellules B activées se transforment en plasmocytes producteurs d'anticorps.
L'épithélium des tubules rénaux est composé de cellules cubiques.
Les cellules de Leydig sécrètent la testostérone nécessaire au développement masculin.
Les cellules de Schwann protègent les fibres nerveuses périphériques.
Les cellules de Sertoli protègent les spermatozoïdes en développement.
Les cellules eucaryotes des plantes contiennent des chloroplastes.
Les cellules fusiformes de l'estomac permettent la digestion.
Les cellules interstitielles assurent le soutien entre les fibres.
Les cellules NK attaquent directement les cellules tumorales.
Les lymphocytes NK attaquent les cellules cancéreuses sans activation préalable.
Les cellules réticulaires forment la trame des organes lymphoïdes.
Les cellules T détectent et détruisent les virus dans l'organisme.
La cellule voltaïque transforme l'énergie chimique en courant électrique.
Cette cellule galvanique alimente le circuit électrique du laboratoire.
Les fibres de Müller maintiennent la structure de la rétine.
Les spermatozoïdes sont des cellules motrices qui nagent vers l'ovule.
La cellule électrochimique transforme l'énergie chimique en électricité.
Les cellules présentatrices d'antigène activent la réponse immunitaire.
Les cellules sensorielles de l'oreille permettent d'entendre les sons.