modne

Traduction

Traduction de modne (danois) en français

Verbe

1.
frugter, person
  • Elle fait mûrir les tomates vertes sur le rebord de la fenêtre.-Hun modner de grønne tomater i vindueskarmen.
  • Ces épreuves ont fait mûrir sa réflexion sur la vie.-Disse prøvelser har modnet hans refleksion over livet.
2.
frugt, høst
  • Les tomates mûrissent lentement dans le jardin.-Tomaterne modner langsomt i haven.
  • Le soleil mûrit les raisins sur la vigne.-Solen modner druerne på vinstokken.
3.
  • Ce projet va enfin venir à maturité après des années de préparation.-Dette projekt vil endelig modne efter flere års forberedelse.
4.
optimalt produktstadium
  • Ce fromage doit atteindre la maturité avant d'être vendu.-Denne ost skal modne, før den bliver solgt.
5.
ost
TECH.
  • Le fromager affine ses fromages dans une cave humide.-Ostehandleren modner sine oste i en fugtig kælder.

Expressions avec modne : traductions et exemples en français

den modne aldernm.
À l'âge mûr, il a enfin trouvé sa voie professionnelle.
modne en idév.
Il faut mûrir cette idée avant de la présenter au directeur.

Plus d'exemples de modne

Ces épreuves ont fait mûrir sa réflexion sur la vie.
Disse prøvelser har modnet hans refleksion over livet.
Le soleil mûrit les raisins sur la vigne.
Solen modner druerne på vinstokken.
Le raisin mature lentement sous le soleil champenois.
Druerne modner langsomt under solen i Champagne.
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “m”: