proforma
Traduction de proforma (danois) en français
Adjectif
1.
- Ce président en façade n'a aucun pouvoir de décision réel.-Denne proforma præsident har ingen reel beslutningsmagt.
2.
- Il a fait une visite pro forma chez son patron.-Han aflagde et proforma besøg hos sin chef.
- Voici la facture pro forma pour votre commande.-Her er proforma fakturaen for din ordre.
3.
- Il a ajouté une remarque pour la forme.-Han tilføjede en proforma bemærkning.
4.
- Cette réforme de façade ne change rien au problème réel.-Denne tilsyneladende reform ændrer intet ved det reelle problem.
Nom
1.
- Sa démission n'était que pure forme, il garde tout son pouvoir.-Hans afsked var kun proforma, han beholder al sin magt.
2.
- Le notaire a détecté une simulation dans ce contrat de vente.-Notaren opdagede en proforma i denne salgskontrakt.