prop n.

prop: bouchon
Images
Traduction

Traduction de prop (danois) en français

Nom

1.
lukning, tilstopning
  • Il a retiré le bouchon de la bouteille de vin.-Han fjernede proppen fra vinflasken.
  • Un bouchon de cheveux bloque l'évacuation de la douche.-En prop af hår blokerer afløbet i bruseren.
2.
prop
  • Il faut retirer le tampon pour vider la baignoire.-Man skal fjerne proppen for at tømme badekarret.
3.
rugbyposition
TECH.
  • Le pilier de rugby pousse fort dans la mêlée pour gagner la possession.-Proppen presser hårdt i scrum'en for at vinde boldbesiddelsen.
4.
rugby
TECH.
  • Le pilier droit porte le numéro 3 sur son maillot.-Den højre prop bærer nummer 3 på sin trøje.
5.
prop
  • Un plug de glace obstrue le tuyau d'évacuation.-En isprop blokerer afløbsrøret.

Images pour prop

  • prop: objet servant à fermer une bouteille ou un récipient
    (fermeture) bouchon
  • prop: objet qui sert à boucher une ouverture ou une cavité
    (bouchon) tampon
  • prop: petite cheville en bois qui bouche un trou dans un tonneau
    (tonnellerie) fausset

Expressions avec prop : traductions et exemples en français

sætte prop påv.
Il faut mettre un bouchon sur cette bouteille de vin.
uden propadj.
La bouteille sans bouchon s'est renversée sur la table.
Le pilier droit pousse fort dans la mêlée.
Le pilier gauche pousse fort contre l'équipe adverse.
L'embâcle de bois mort obstrue le passage sous le pont.

Plus d'exemples de prop

Un bouchon de cheveux bloque l'évacuation de la douche.
En prop af hår blokerer afløbet i bruseren.
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “p”: