segl

Traduction de segl (danois) en français
Nom
1.
- Le croissant de cette figure ressemble à un arc de cercle.-Seglet i denne figur ligner en cirkelbue.
2.
- Le notaire a apposé son sceau sur l'acte de vente.-Notaren satte sit segl på skødet.
- Le sceau royal était parfaitement visible sur le parchemin.-Det kongelige segl var tydeligt synligt på pergamentet.
4.
- Le juge a ordonné la pose du scellé sur cette armoire.-Dommeren beordrede, at der skulle sættes segl på dette skab.
Images pour segl

(lune) croissant 
(cachet) sceau 
(agriculture) faucille 
(droit) scellé 
(fagots) fauchette 
(agriculture) fauchon
Expressions avec segl : traductions et exemples en français
Les autorités ont décidé d'apposer des scellés sur le magasin fermé.
Le juge a ordonné de mettre les scellés sur l'appartement du suspect.
Le juge a fait apposer les scellés sur l'appartement.
La levée des scellés a permis aux héritiers d'accéder à la maison.
Le juge a autorisé les héritiers à lever les scellés.
Le marteau et faucille était l'emblème de l'Union soviétique.
Le drapeau soviétique arborait la faucille et marteau sur fond rouge.
Le maire a apposé le sceau officiel sur l'acte de naissance.
Le sceau royal fut apposé sur le traité de paix.
Les documents ont été placés sous scellés par le juge.
Il a été condamné pour bris de scellés après avoir pénétré dans l'appartement.
Le sceau de Salomon orne la couverture de ce livre de magie ancienne.
Le prêtre commente les sept sceaux pendant la cérémonie.
Le dernier croissant sera visible à l'aube avant la nouvelle lune.
Le décachetage de la lettre officielle a révélé une invitation importante.
