side

Traduction de side (danois) en français
Nom
1.
- Il a tourné la page pour continuer sa lecture.-Han vendte siden for at fortsætte sin læsning.
- Cette page contient beaucoup d'informations importantes.-Denne side indeholder mange vigtige oplysninger.
2.
- Mets-toi de mon côté pour la photo.-Stil dig ved min side til billedet.
- Le côté pile de la pièce montre un aigle.-Møntens side med tallet viser en ørn.
3.
- Retourne la feuille dans l'autre sens pour écrire.-Vend arket om på den anden side for at skrive.
4.
- Cette page remplie de notes m'aide à réviser mes cours.-Denne side fyldt med noter hjælper mig med at repetere mine fag.
5.
- Le pan de la boîte était décoré de motifs colorés.-Siden på kassen var dekoreret med farverige mønstre.
6.
- De quel bord politique êtes-vous ?-Hvilken politisk side tilhører De?
7.
- L'appartement a un côté exposé plein sud avec une belle vue.-Lejligheden har en side mod syd med en smuk udsigt.
9.
- Le premier membre de l'équation contient la variable x.-Den første side af ligningen indeholder variablen x.
Images pour side

(livre) page 
(géométrie) sens 
(document) page remplie 
(astronomie) face
Expressions avec side : traductions et exemples en français
Les enfants marchaient à leurs côtés dans le parc.
Le côté gauche de la maison est exposé au soleil.
Les arbres sont plantés de chaque côté de la route.
Les enfants se tenaient des deux côtés de la route.
Il s'est poussé de côté pour laisser passer la voiture.
Il habite de l'autre côté de la rivière.
Le magasin se trouve de l'autre côté de la rue principale.
Les enfants ont traversé pour aller de l'autre côté de la rue.
Elle met de côté les vêtements d'hiver pour l'été.
Je vais garder de côté cette boîte pour le déménagement.
La première page du roman contenait une dédicace de l'auteur.
L'index commence à l'avant-dernière page du manuel.
Les mathématiques, ce n'est pas mon fort, je préfère les langues.
D'un côté, il hésite ; de l'autre côté, il avance.
Les deux maisons sont côte à côte dans la rue.
Je suis du côté de ma sœur dans cette dispute.
Il a fait un pas de côté pour éviter la voiture.
Il jette de côté les papiers qui encombrent son bureau.
Voyons le bon côté de cette séparation, tu peux recommencer ailleurs.
Mon parent maternel vit encore dans le village de ma grand-mère.
Le directeur a pris Paul à part pour discuter de son comportement.
Malgré ses échecs, elle préfère prendre les choses du bon côté.
Blague à part, j'ai vraiment besoin de ton aide.