styrende

Traduction

Traduction de styrende (danois) en français

Adjectif

1.
magt, ledelse
  • Les lois régissantes du pays sont appliquées par le gouvernement.-Landets styrende love håndhæves af regeringen.
  • Le comité régissant cette association prend toutes les décisions importantes.-Det styrende udvalg i denne forening træffer alle de vigtige beslutninger.
2.
retning
TECH.
  • Le système de guidage permet à la fusée de suivre sa trajectoire.-Det styrende system gør det muligt for raketten at følge sin bane.
3.
projekt
TECH.
  • Le comité de pilotage se réunit chaque mois pour suivre l'avancement.-Den styrende komité mødes hver måned for at følge fremdriften.
4.
kontrol
TECH.
  • Il a appuyé sur le bouton de commande pour démarrer la machine.-Han trykkede på styreknappen for at starte maskinen.
5.
vejledning
  • Elle a une approche directive dans la gestion de son équipe.-Hun har en styrende tilgang til ledelsen af sit team.
6.
instrument
TECH.
  • Le système manipulateur contrôle automatiquement les machines.-Det styrende system kontrollerer automatisk maskinerne.

Expressions avec styrende : traductions et exemples en français

L'orientation directive impose souvent des filières sans consulter les préférences de l'élève.

Plus d'exemples de styrende

Le verbe régissant impose l'accusatif à son complément direct.
Det styrende verbum kræver akkusativ ved sit direkte objekt.
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “s”: