version
Traduction de version (danois) en français
Nom
1.
- Cette voiture existe en version électrique et essence.-Denne bil findes i elektrisk version og benzinversion.
- Chaque témoin a donné sa version des événements.-Hvert vidne gav sin version af begivenhederne.
2.
- J'aimerais entendre un autre son de cloche sur cette affaire.-Jeg vil gerne høre en anden version af den sag.
3.
- Cette nouvelle mouture du roman plaira davantage aux lecteurs.-Denne nye version af romanen vil glæde læserne mere.
Expressions avec version : traductions et exemples en français
L'élève a rendu la version correcte de son devoir.
J'ai lu la version courte du rapport pour gagner du temps.
La version finale du contrat sera signée demain matin.
Ce film sort en version française le mois prochain.
L'éditeur a sorti une version augmentée de ce livre avec des illustrations.
Chaque témoin a donné sa version des faits lors de l'enquête.
Le DVD propose la version intégrale du film avec vingt minutes supplémentaires.
La version longue du film dure trois heures au lieu de deux.
L'enseignant a créé une version simplifiée du cours pour ses élèves.
La version suivante du logiciel sera disponible en mars prochain.
La première version du logiciel avait quelques bugs.
Il faut retravailler cette première mouture du rapport avant présentation.
Il a enfin pu raconter sa propre histoire devant le tribunal.
La version abrégée du roman fait seulement cent pages.
Le réalisateur a créé une version raccourcie du film pour la télévision.
Cette version compacte de l'aspirateur se range facilement dans le placard.
Le professeur nous a donné la version écrite de son cours.
Le développeur a publié une version modifiée du logiciel.
La version numérique du livre est disponible en téléchargement.
Il m'a envoyé la version préliminaire de son rapport.
Le gouvernement a publié la version publique du rapport d'enquête.
La version révisée du manuel sera disponible la semaine prochaine.
L'auteur a terminé le deuxième jet de son roman hier.
Le DVD propose la version intégrale du film avec vingt minutes supplémentaires.