Todos los teléfonos y tablets modernos vienen con JavaScript encendido por defecto, incluyendo el iPad y el iPhone, así como todos los teléfonos inteligentes con Android.
JavaScript est activé par défaut sur tous les téléphones modernes et les tablettes, comme les iPads, iPhones, tous les téléphones Android ainsi que les modèles de BlackBerrys récents.
Autres résultats
JEZ Arguo está desarrollado para crear efectos de presentación de diapositivas sobre los datos XHTML existentes, no a partir de variables de JavaScript, por lo que el contenido es siempre accesible para el lector y el motor de búsqueda, independientemente de JavaScript está encendido o apagado.
JEZ Arguo est développé pour créer des effets de diaporama sur les données de XHTML existants, pas de variables JavaScript, donc le contenu est toujours accessible à la fois lecteur et moteur de recherche indépendamment de JavaScript est activé ou désactivé.
Se reencuentran después de años, todavía encendidos por la misma atracción inexplicable.
Ils se retrouvent après des années, encore incendiés par la même attirance inexplicable.
El público, encendido por las decisiones injustas, empezó a silbar al árbitro.
Le public, chauffé par les décisions injustes, a commencé à siffler l'arbitre.
Deja el móvil encendido por si hay algún contratiempo durante el viaje de vuelta.
Garde ton téléphone allumé en cas d'imprévu pendant le trajet de retour.
Desde aquella carta, recorre la ciudad encendida por una esperanza casi dolorosa.
Depuis cette lettre, elle marche dans la ville, incendiée par un espoir presque douloureux.
Sigue todavía muy encendida por la pelea de anoche, se niega a hablarle.
Elle est encore chauffée par la dispute d'hier soir, elle refuse de lui parler.
Siempre dejo una lucecita encendida por la noche para que mi hijo se sienta más seguro.
Je laisse toujours une petite lumière allumée pendant la nuit pour rassurer mon fils.
Siempre lista para salir, esta enfermera mantiene el teléfono encendido por si hay urgencias nocturnas.
Toujours sur le départ, cette infirmière garde son téléphone allumé pour les urgences nocturnes.
Encendido por la victoria de su equipo, el aficionado sigue cantando en las calles desiertas.
Enflammé par la victoire de son équipe, le supporter chante encore dans les rues désertes.
Un poco de yesca aseguró que el fuego se mantuviera encendido por más tiempo.
Un peu d'amadou a assuré que le feu resterait allumé plus longtemps.
La mecánica sustituyó la vieja cerradura de encendido por un modelo más seguro.
La mécanicienne a remplacé la vieille serrure de contact par un modèle plus sécurisé.
Dejamos la luz del salón encendida por miedo de que la casa pareciera vacía.
Nous avons laissé la lumière du salon allumée de peur que la maison paraisse vide.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
