S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "à cheval" en anglais

Suggestions

404
151
a cheval 129
Ne laisse approcher personne à cheval.
Don't let anybody on horseback near them.
Plus de 200 policiers sont sur place; certains, à cheval.
Two hundred police were on hand, some on horseback.
Suivons la route principale à cheval.
Let's take the main road by horse.
Ils sont partis à cheval par la grande grille.
They left by horse by the great gate.
Déplacement à pied ou à cheval, sauf sur les routes rudimentaires désignées.
Travel restricted to foot and horseback, except on designated primitive roads.
Une milice d'hommes armés les accompagnait à dos de chameau et à cheval.
A militia of armed men accompanied them on camel and horseback.
En charrette ou à cheval ou...
By coach, on horseback or...
Non, je suis venu à cheval.
No, I came on horseback.
Regardez ici près des arbres, les types à cheval.
Take a look back here by the trees... the guys on horseback.
Tout à coup, les Britanniques arrivent à cheval.
Next thing you know, the British showed up on horseback.
Les rapports confirment que Carlo s'est enfui à cheval.
Several reports confirm Carlo fleeing on horseback.
Le FBI ne viendrait pas à cheval.
The FBI won't come in on horseback.
Une foule de sangs bleus à cheval.
Load of English blue bloods on horseback.
Des hommes à cheval se courant après en tirant sans rien toucher.
Just a lot of men on horseback chasing one another and shooting and never really hitting anything.
Notre cour était surtout à cheval.
Our courtship was mostly on horseback.
Les dispensaires ne sont accessibles qu'à pied ou à cheval.
The health posts are only accessible on foot or on horseback.
Le cercle rouge, c'est celui tué à cheval.
The red circle was one killed on horseback.
Sam et l'homme à cheval.
Sam and that guy on the horse, I'm telling you.
Je vaincrai peut-être mon ennui à cheval.
Maybe on a horse I can outrun my boredom.
Tu dois vraiment remonter à cheval.
You really need to get back up on the horse.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 4478. Exacts: 4478. Temps écoulé: 254 ms.

a cheval 129

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo