S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "à droite et à gauche" en anglais

left and right
to the right and left
to right and to left
right-hand and left-hand
around to the right and to the left
on the right and on the left

Suggestions

Les humains peuvent courir les partenaires à droite et à gauche.
Real people can run around switching partners left and right.
Tu a trahis des gens à droite et à gauche.
You betrayed people left and right.
Selon la présente invention, les silencieux ne s'élargissent pas à droite et à gauche même lorsque l'on accroît leur capacité.
In accordance with the present invention, the silencers do not swelll to the right and left even when their capacity is increased.
Le positionnement du disque a 45º à droite et à gauche, à 30º à droite et à gauche ainsi qu'à 90º est automatique.
The disc is automatically positioned at 45º to the right and left, at 30º to the right and left and at 90º.
25º à droite et à gauche.
Des gens abandonnent à droite et à gauche.
People are dropping left and right.
J'ai soigné des maux à droite et à gauche.
I've been healing ailments left and right.
Quelques-uns sont magnétisés diamétralement (les pôles à droite et à gauche).
A few are diametrically magnetised (poles left and right), which we have marked for you.
Nous faisons toujours cela, détruire l'attention des autres, à droite et à gauche.
That's what we're doing all the time, bulldozing each other's attention, left and right.
Tu as touché des pions à droite et à gauche.
You have been touching pieces left and right.
1.2.5 La page doit avoir des marges de 80 pixels à droite et à gauche.
1.2.5 The page must have left and right margins of 80 pixels.
Des gens ont été tués à droite et à gauche.
It killed the people, left and right.
Ne t'attends pas à ce que je fasse sauter des portes à droite et à gauche.
Don't expect me to start popping doors left and right.
Pendant toute l'opération, on avait un visuel sur les deux côtés de la route, à droite et à gauche.
We would have visibility throughout the operation, on both sides of the road, left and right.
Il ne faut pas emprunter de l'argent à droite et à gauche.
We cannot simply borrow money left and right.
Meng regarda à droite et à gauche, et trouva une branche près de ses pieds qui était suffisamment large.
Meng looked left and right, and found a sufficiently large branch by her feet.
Et ils s'envoyaient des boissons à droite et à gauche.
And they were subbing drinks left and right.
L'aiguille pique pour cela à droite et à gauche de la ligne prévue en formant une boucle.
The needle penetrates to the left and right of an imaginary line, forming a loop.
Hommes, femmes et enfants qui tombaient à droite et à gauche.
Men, women and children dropping left and right.
J'ai entendu des députés prétendre que des tas de gens meurent à droite et à gauche.
I have heard hon. members say that people are falling left and right every day.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 536. Exacts: 536. Temps écoulé: 477 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo