S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "ça dur" en anglais

it tough
it rough

Suggestions

Je trouve ça dur à gérer au milieu d'une affaire.
I'm finding it tough contending with it in the middle of a case.
Non, il rend ça dur pour lui.
No, he's making it tough on himself.
Je trouve ça dur à croire.
Somehow, I find that hard to believe.
Je trouve ça dur à croire, Dwayne.
I find that hard to believe, dwayne.
Je trouve ça dur à croire, Mr.
See, I find that hard to believe, Mr. Castillo.
Je sais combien tu dois trouver ça dur.
I know how tough this must be on you.
Vous allez peut-être trouver ça dur, mais on sait qu'elle est perturbée.
I'm sorry if this sounds harsh, but everyone knows Mrs. Kramer's not right.
Je trouvais ça dur à supporter pour les enfants.
Just seemed so much to ask children to bear.
Il trouve ça dur, doc.
He's taking it hard, doc.
Même moi, je trouve ça dur.
Even to a guy like me, that's cold.
J'ai trouvé ça dur que ce soit pour la Fondation Phoenix.
Losing him to the Phoenix Foundation, that was too much.
Vous trouverez ça dur à croire, mais je suis très bien les ordres.
You may find this hard to believe, but I'm very good at following orders.
Moi aussi je trouve ça dur à croire.
Look, guys, I can't explain it any better than you can.
Je trouve ça dur parce que c'était ma meilleure amie.
Funny, it's real hard, because at the same time we were absolute best friends.
Je n'essaie pas de rendre ça dur.
I'm not trying to make it hard.
Seule une femme trouverait ça dur.
Only a woman would call it hard.
Je trouve ça dur à croire.
Well, I find that hard to believe.
Je trouve ça dur de m'inquieter pour elle.
I'm finding it hard to care about her.
Mario m'a dit qu'il prenait ça dur.
Mario said he took it pretty hard.
Je trouve ça dur de t'ange-garder de loin.
I'm finding it very hard to guardian-angel you from afar.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 75. Exacts: 75. Temps écoulé: 235 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo