S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "éteindrez" en anglais

turn off
Vous n'éteindrez pas tous les incendies.
You can't put out all the fires.
Cette bande s'autodétruira quand vous éteindrez l'appareil.
This film strip will self-destruct when you stop the machine.
Quand vous éteindrez la machine, ce sera fini ?
When you turn the machine off, that's it?
Vous n'éteindrez pas la passion.
You can't stop the passion, man!
Ainsi, vos paramètres de volume seront sauvegardés lorsque vous redémarrerez ou éteindrez l'ordinateur.
This saves your sound settings when you shutdown your system.
Vous l'éteindrez tout de suite !
You'll put it out now, mister!
Si vous manquez à cette sauvegarde, les nouveaux paramètres seront perdus quand vous éteindrez le terminal.
If you fail to save it, then the new settings will be lost when you turn off the terminal.
Vous éteindrez en partant.
You turn off starting.
Quand vous éteindrez les machines...
When you turn off the machines...
Vous n'éteindrez pas le claudiomètre.
You do not shut down the claudiometer.
Si vous ne savez pas comment réparer le circuit, vous éteindrez très probablement le système pour éviter le bruit désagréable d'un système dysfonctionnel.
If you do not know how to repair the circuit, you will most likely shut down the system to avoid the unpleasant sound of a dysfunctional system.
Vous éteindrez, vous êtes les derniers.
You're the last.
Tournez la page et vous éteindrez les chandelles fragiles du blues, de la soul.
Turn your backs and you snuff out the fragile candles of blues, RB and soul.
Vous éteindrez cette caméra quand je vous le dirai.
You turn that camera off when I tell you to turn it off!
Quand vous éteindrez le respirateur, il y a une chance... même si c'est juste... une chance minime, qu'elle recommence à respirer.
Once you turn off the respirator... [sniffs] ...there is a chance even... even if it's just a less than one percent chance, that she'll start breathing again.
Vous éteindrez en partant.
And don't forget to turn off the lights.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 16. Exacts: 16. Temps écoulé: 51 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo