S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "étroit" en anglais

Suggestions

1599
1442
313
Un long vestibule étroit reliait à l'extérieur du sanctuaire.
Connecting to the outside from the sanctuary was a long narrow hallway.
J'étais dans cet espace étroit.
[Kim] I was in this narrow space.
Elle restera toujours un grand, étroit ami à moi.
She'll always remain a great, close friend of mine.
Au Danemark, Renault et Better Place travailleront en étroit partenariat.
In Denmark, Renault and Better Place will work in a close partnership.
Nous demandons un partenariat plus étroit.
We are asking for a closer partnership.
La volonté accrue d'un partenariat plus étroit doit aller de pair avec un financement suffisant.
Increased ambitions for a closer partnership need to be accompanied by sufficient funding.
La politique macroprudentielle peut aussi échouer lorsque le périmètre de la réglementation est trop étroit.
Macroprudential policy may also fail when the regulatory perimeter is too narrow.
Les équipements techniques pour l'électrode sont acheminés via le pied vertical étroit.
Services for the electrode are provided via the narrow vertical stem.
L'enceinte constitue un espacement de manchon intérieur sensiblement étroit (44) pour écoulement d'air.
The enclosure affords a substantially narrow interior sleeve (44) spacing for air flow.
Le détecteur est placé à un point de mesure dans le canal étroit.
The sensor is located at a point of measurement in the narrow channel.
Accès à l'auberge par un pont étroit.
Access to the hostel over a narrow bridge.
La structure obtenue présente une luminosité supérieure et un spectre d'émission étroit bien défini.
The resulting structure exhibits enhanced brightness and a narrow, well-defined emission spectrum.
Le gouvernement soutient l'expansion de l'Internet tout en maintenant un contrôle étroit sur les contenus.
The government supports the expansion of the Internet, but maintains close control over content.
Accroissement de la formation professionnelle et technique par des mesures novatrices favorisant la formation en partenariat étroit avec les entreprises.
Increase technical and vocational education using new measures that promote training in close partnership with companies.
Le condensateur est en contact étroit avec le capot d'onduleur au moyen du matériau thermoconducteur isolé.
The capacitor is in close contact with the inverter shell by means of the insulated heat-conducting material.
A Tegel, l'endroit réservé aux visites était relativement étroit et austère.
In Tegel, the area set aside for visits was relatively narrow and austere.
Elle implique également un étroit partenariat avec les autorités locales et les populations locales.
It also involves a close partnership between local authorities and local people.
Similaires dans la disposition à celle de Catalunya, mais beaucoup plus étroit et difficile à rattraper.
Similar in layout to that of Catalunya, but much more narrow and difficult to overtake.
Cette électrode peut également présenter un profil étroit.
Further, the electrode may have a narrow profile.
Un tracé étroit est pris en sandwich par des tracés larges.
A narrow pattern is sandwiched by broad patterns.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 10387. Exacts: 10387. Temps écoulé: 195 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo