S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "être dans les cordes" en anglais

Chercher être dans les cordes dans: Conjugaison Synonymes
be right up one's street
be right up one's alley
be in someone's domain
Pourquoi j'ai l'impression d'être dans les cordes?
why do I feel like we're on the ropes?

Plus de résultats

la barre de butée de têtes de marteau comporte également un tapis absorbant les vibrations et les sons, qui est mis en position contre les cordes du piano de façon à atténuer toute vibration acoustique qui, sans cela, pourrait être provoquée dans les cordes.
the hammer head stop rail also includes a sound and vibration absorbing pad that is brought into position against the strings of the piano, thereby tending to dampen any acoustic vibration that may otherwise become induced in the strings.
Écoute l'arrangement pour les cordes.
Listen to the arrangement Danny made for the chorus.
Les cordes vocales peuvent être trafiquées.
The human vocal chords can't be faked.
Une gauche l'envoie dans les cordes.
Up against the ropes, he's hitting him with the left...
Recommence et je t'arrache les cordes vocales.
You try that again, I'll pry those vocal chords right out of your throat.
Je vais aller changer les cordes.
I'm going to go and put some new strings on this.
Les cordes ont été trop serrées.
It appears the strings have been strung too tightly.
Les cordes longitudinales forment des points d'intersection avec les cordes transversales.
The lengthwise strings form points of intersection with the crosswise strings.
Une corde montée sur la tête de raquette à la position de montage de corde forme les cordes individuelles de la partie corde principale et de la partie corde transversale de la tête de raquette.
A string mounted to the racket head at the string mounting position forms individual strings of the main string portion and the cross string portion of the racket head.
Lorsqu'elles se trouvent dans un état non accordé, les cordes d'un instrument à cordes sont excitées, puis un facteur de réglage standard est déterminé pour chaque corde.
In an un-tuned state, the strings of a string instrument are excited, and a standard adjustment factor is determined for each string.
La pointe peut être utilisée pour gratter ou pincer les cordes d'un instrument à cordes.
The tip may be used for strumming or picking a stringed instrument.
Connecte ces cordes sur les cordes du porte-monnaie.
Connect those heartstrings to the purse strings.
Dans un autre mode de réalisation, des émulateurs de corde unique correspondnat à une octave sont utilisés pour émuler les cordes basses d'un instrument émulé.
Another embodiment employs an octave's worth of single-string emulators to emulate the lower strings of an emulated instrument.
Corde d'instruments de musique dont les caractéristiques sonores sont élevées pour les cordes dites aiguës, la masse volumique supérieure à 1,7 g/cm3.
Musical instrument string of which the sound characteristics are high for the so-called high-pitched strings, the density being higher than 1.7 g/cm3.
Les lions lui arrachent les cordes vocales et sautent à la corde avec.
A wild ox tries to run away from the lion, finally, he cannot but face the pathetic end.
Les lions lui arrachent les cordes vocales et sautent à la corde avec.
Lions pull out ox's vocal cord then do rope-jumping.
Ces cordes sont plus difficile à jouer que les cordes classiques.
These strings are harder to bow than the regular ones.
À cause de ça, il montait les cordes de sa guitare à l'envers, les cordes basses étaient inversées.
That being the case... he would have to string his guitar with the strings backward, upside down... the heavy strings in reverse of what they normally should be.
Une barre dorsale conventionnelle présente des divisions linéaires pour les cordes.
The conventional skeletal bar is linearly partitioned for the strings.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 14016. Exacts: 1. Temps écoulé: 254 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo