S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "A PROPULSION PAR JET D'EAU" en anglais

VEHICULE AMPHIBIE A PROPULSION PAR JET D'EAU AVEC DISPOSITIF DE DIRECTION PIVOTANT
WATER-JET-PROPELLED AMPHIBIOUS VEHICLE WITH A PIVOTABLE STEERING DEVICE

Plus de résultats

système de direction pour bateau à propulsion par jet d'eau
steering arrangement for a ship propelled by waterjet
Procédé et appareil de contrôle d'un navire à propulsion par jet d'eau
Method and apparatus for controlling a waterjet-driven marine vessel
dispositif anti-fermeture destiné à des moteurs hors-bord amovibles de type à propulsion par jet d'eau
closure preventive device for water jet propulsion type outboard motor
SYSTÈMES D'ASSIETTE ET DE PORTE ARRIÈRE POUR UN VÉHICULE MARIN À PROPULSION PAR JET D'EAU
TRIM AND REVERSE SYSTEMS FOR A JET PROPULSION WATERCRAFT
Dans le système de manoeuvre amélioré, le pilote automatique est utilisé pour commander la direction d'un bateau à propulsion par jet d'eau, pendant des manoeuvres à très basse vitesse (moins de 4 noeuds, par ex.), telle que l'accostage.
In the improved maneuvering system, the autopilot is used for controlling the direction of a waterjet boat during very low speed (e.g., less than 4 knots) maneuvers, such as docking.
systèmes d'assiette et de porte arrière pour un véhicule marin à propulsion par jet d'eau
trim and reverse systems for a jet propulsion watercraft
système et dispositif permettant l'utilisation d'un moteur à propulsion par jet d'eau en tant que pompe à eau, et buse de direction pour moteur à propulsion par jet d'eau
system and apparatus for using a water jet engine as a water pump and a steering nozzle for a water jet engine
en conséquence, il est possible de raccourcir l'arbre entraîné horizontal et de diminuer la distance sur laquelle un moteur du type hors-bord, à propulsion par jet d'eau, s'étend vers l'arrière à partir d'une coque.
accordingly, it is possible to shorten the horizontal driven shaft and reduce a distance, over which the water jet propulsion type outboard motor extends rearward from a hull.
Le «ROYAL VANCOUVER» est un traversier rapide en aluminium de type catamaran à propulsion par jet d'eau dont la vitesse commerciale est de 35 kn. Il peut transporter 218 passagers sur le pont principal et 84 passagers sur le pont supérieur.
Photographs are shown at Appendix B. The "ROYAL VANCOUVER" is a high-speed water-jet-powered catamaran passenger ferry of aluminium construction. Service speed is 35 kn. Passenger capacity is 218 on the main deck and 84 on the upper deck.
la présente invention concerne un système de direction destiné à des bateaux à propulsion par jet d'eau, comprenant: un dispositif de direction
the present invention relates to a steering arrangement for ships propelled by water jet, comprising a steering device
l'invention concerne une buse de direction pour un moteur à propulsion par jet d'eau ainsi qu'un système et un procédé permettant d'utiliser un moteur à jet d'eau en tant que pompe à eau
the invention relates to the steering nozzle of a water jet engine, and to a system and a method for using the water jet engine as a water pump
la présente invention concerne un système de gouverne destiné à un navire à propulsion par jet d'eau, ledit système incorporant un système de commande intelligent qui connecte un dispositif de commande orientable à la main à plusieurs systèmes de propulsion intégrés
a steering system for a waterjet propelled marine vessel is disclosed that incorporates an intelligent control system interfacing a manually steerable control device with a number integrated propulsion systems
la présente invention concerne des systèmes de commande de l'assiette de la buse d'un véhicule marin à propulsion par jet d'eau et du fonctionnement de la porte arrière d'un tel véhicule marin
systems for controlling the trim of the nozzle of a jet propulsion watercraft as well as the operation of the reverse gate of such a watercraft are provided
l'invention concerne un système de commande de poussée, comprenant un dispositif de commande présentant des déflecteurs d'hydrojets qui dévient l'eau afin de fournir une poussée d'inversion/de recul et une force de compensation à des bâtiments de mer à propulsion par jet d'eau
a thrust control system is described, including a control apparatus having water jet deflectors that deflect water to provide a reversing/backing thrust and a trim force to marine vessels using water jet propulsion
ce moteur, du type hors-bord, à propulsion par jet d'eau, comprend un carter, un cadre, un moteur, une boîte de vitesses, un arbre d'entraînement vertical, un arbre entraîné horizontal, un mécanisme de transmission d'énergie ainsi qu'une hélice
a water jet propulsion type outboard motor comprising a casing member, a frame, an engine, a gear casing, a vertical drive shaft, a horizontal driven shaft, a power transmission mechanism and an impeller
améliorations concernant les dispositifs directionnels dans le cas d'une propulsion par jet d'eau
improvements relating to steering devices for water jet propulsion
dispositif de propulsion par jet d'eau destiné à un navire
water jet propulsion device for marine vessel
SYSTÈME ET PROCÉDÉ DE PROPULSION PAR JET D'EAU POUR UN VÉHICULE MARIN
WATERJET PROPULSION SYSTEM AND METHOD FOR A MARINE VEHICLE
dispositif de direction réversible pour appareil de propulsion par jet d'eau
reverse steering device for a water-jet propulser
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 160564. Exacts: 1. Temps écoulé: 1033 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo