S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "Grande-2-A" en anglais

Grande-2-A
Comme le mentionne l'étude d'impact, les centrales Robert-Bourassa, La Grande-2-A et La Grande-1 contribuent grandement à répondre aux variations de la demande sur le réseau.
As for Opinaca reservoir, built in Phase 1 of the La Grande complex, it supplies Robert-Bourassa, La Grande-2-A and La Grande-1 generating stations.
Finalement, les eaux dérivées poursuivront leur trajet vers le nord via La Grande Rivière afin d'accroître l'énergie produite aux centrales Robert-Bourassa, La Grande-2-A et La Grande-1.
Finally, the diverted water will be channelled further northward via the La Grande Rivière to increase the energy produced at the Robert Bourassa, La Grande-2-A and La Grande-1 generating stations.
Par contre, l'habitat riverain en amont de Chisasibi est dans un état d'instabilité constant en raison des cycles d'immersion et d'exondation découlant de la gestion des centrales Robert-Bourassa, La Grande-2-A et La Grande-1.
However, riparian habitat upstream from Chisasibi remains unstable as a result of the submersion and exposure cycles stemming from the management of the Robert-Bourassa, La Grande-2-A and La Grande-1 power plants.
Les coûts d'amortissement, les taxes et les frais financiers du réservoir Caniapiscau sont ajoutés à ceux des centrales La Grande-1, Robert-Bourassa et La Grande-2-A selon les coûts de 2003.
Depreciation, taxes and financial expenses for Caniapiscau reservoir are added to those of La Grande-1, Robert-Bourassa and La Grande-2-A generating stations, based on the 2003 costs.
gains de production aux centrales Robert-Bourassa, La Grande-2-A et La Grande-1 : 5,3 TWh.
Additional output at Robert-Bourassa, La Grande-2-A and La Grande-1 generating stations: 5.3 TWh.
La même eau sera ainsi turbinée dans trois centrales, soit Eastmain-1, Robert-Bourassa ou La Grande-2-A et La Grande-1, avant de se jeter dans la baie James.
The same water will therefore be turbined at three generating stations: Eastmain-1, Robert-Bourassa or La Grande-2-A, and La Grande-1, before flowing into James Bay.
Réponse Le coût unitaire prévisionnel annuel mentionné dans l'étude d'impact est basé sur la somme des coûts prévus ou passés pour les centrales La Grande-1, Robert-Bourassa, La Grande-2-A et de l'Eastmain-1, divisée par la production totale de ces centrales.
Answer The estimated annual unit cost indicated in the EIS is based on the total projected or past costs for La Grande-1, Robert-Bourassa, La Grande-2-A and Eastmain-1 generating stations, divided by the total output of these stations.
Ainsi, après avoir franchi les turbines des centrales de l'Eastmain-1 ou de l'Eastmain-1-A et de la Sarcelle, l'eau poursuivra sa route vers les centrales existantes de Robert-Bourassa, La Grande-2-A et La Grande-1.
Once it has driven the turbines at the Eastmain-1 or Eastmain-1-A and Sarcelle powerhouses, the water will continue on to the existing Robert-Bourassa, La Grande-2-A and La Grande-1 generating stations.
La Grande-2 et La Grande-2-A :
La Grande-2 and -2-A:
Quant au réservoir Opinaca, construit au cours de la phase 1 du complexe La Grande, il alimente les centrales Robert-Bourassa, La Grande-2-A et La Grande-1.
With the commissioning of the Rupert diversion, the maximum increase in flow through the Sarcelle site will be 800 m3/s.

Plus de résultats

Sur la figure, une valeur positive à une date donnée signifie que la température de l'air était plus élevée que la moyenne à l'aéroport La Grande-2 à cette même date sur les 27 dernières années ; une valeur négative indique une température plus froide.
In the Figure, a positive value at a given date means that the air temperature was higher than the 27-year mean temperature at La Grande airport for the same date; whereas, a negative value indicates a temperature lower than the mean.
Moi, je visite ma grand-mère 2 a 3 fois par semaine Elle me fait tout le temps plaisir.
You know, I visit my grandma sometimes two or three times a week, and it is always a pleasure.
Il devait arriver sur le train de Grand Forks à 2 heures du matin.
He was to arrive on the train which came into Grand Forks at 2 in the morning.
Grande date à 2 disques indépendants (unités + dizaines).
Large date with two independent discs (units of 1 and 10).
2 grandes poches à l'arrière (fermeture par velcro).
2 large back pockets (velcro fastening).
Un appartement avec 2 grandes terrasses a deux pas du métro et de l'Arc de Triomphe.
A nice apartment barcelona in a typical spanish area, ideal for a family, at only three metro station from the historical city center of Barcelona.
Ne manquez surtout pas de faire un tour au Lunar Grand Casino à 2 heures en sustento-glisseur...
While you're here, be sure and visit the Lunar Grand Resort and Casino... only two hours away by hover shuttle.
Leon: Grande chambre pour 2 à 3 personnes.
Leon: Nice spacious room for 2 or 3 people. Little kitchen and fireplace
Notre suite de grand tour a 2 étages, du sol au celing fenêtres offrant une ambiance aérée et à couper le souffle.
Our grand tower suite has 2-story, floor-to-celing windows offering an airy and breathtaking ambience.
Faites revenir les légumes dans une grande poêle pendant 2 à 3 minutes, ajoutez un peu d'eau et ajoutez la crème.
Cook the vegetables briefly in a large pan for 2 to 3 minutes and then rinse with a little water.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 160. Exacts: 10. Temps écoulé: 644 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo