S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "La suppression" en anglais

Suggestions

La suppression porte sur la référence croisée au paragraphe 7 ajouté dans la position commune du Conseil.
Deletion concerns cross reference to paragraph 7 added in the Council's Common Position.
La suppression de ce paragraphe 3 conduira à un réaménagement nécessaire de l'article 18.
Deletion of the third paragraph would necessitate a restructuring of article 18.
La suppression du système immunitaire est un effet secondaire commun.
Immune suppression is a common side effect.
La suppression de la sécrétion acide gastrique peut réduire l'exposition au nilotinib.
Suppression of gastric acid secretion might result in lower exposure to nilotinib.
La suppression de ces termes pourrait être comprise comme un rejet du consensus de Beijing.
Deletion of that term might be understood as a rejection of the Beijing consensus.
La suppression de la disposition spéciale 617 faciliterait donc également le transport multimodal.
Deletion of SP 617 would, therefore, facilitate multimodal carriage as well.
La suppression du terme "eaux souterraines" est une tout autre affaire.
Deletion of the word "groundwaters" was a different matter.
La suppression de la fonction ovarienne et des aménorrhées accompagnées de symptômes de la ménopause surviennent fréquemment chez les patientes pré-ménopausées.
Ovarian suppression and amenorrhoea with menopausal symptoms commonly occur in pre-menopausal patients.
La suppression des frontières s'est accélérée.
The move towards the dismantling of borders has accelerated.
La suppression des frontières s'est accélérée.
The move towards the dismantling of borders has accelerated.
La suppression de l'épreuve générale présenterait plusieurs autres avantages.
Elimination of the general paper as part of the examination would offer several other benefits.
La suppression découle de l'introduction du considérant suivant.
The deleted passage is to be reinstated in the following new recital.
La suppression de centaines de milliers d'emplois entraîne une montée explosive du chômage.
The loss of hundreds of thousands of jobs has caused unemployment to spiral.
La suppression des lettres pourrait être étendue aux autres points du tableau 1.5.2.
This approach might be used in the other sections in Table 1.5.2 as well by deleting all letters preceding the properties.
La suppression des droits des femmes en Afghanistan se poursuit à un rythme rapide.
Certainly the suppression of women's rights in Afghanistan continues apace.
La suppression de cette disposition dénaturerait complètement la directive.
Deleting this provision would completely distort the directive.
La suppression de la dette publique doit maintenir la priorité première.
Reducing government debt must continue to be our top priority.
La suppression du Conseil "développement" subordonne la lutte contre la pauvreté à la politique étrangère.
By abolishing the Development Council, fighting poverty has become subordinate to foreign policy.
La suppression de ce passage est bien loin de la réalité.
In deleting this paragraph, the Council is out of touch with reality.
La suppression de la compression libère la queue pour fournir la précharge.
Withdrawing the compression releases the shank to provide the preload.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 19081. Exacts: 19081. Temps écoulé: 424 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo