S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "Mannois" en anglais

manx
Isle of Man
Manx Gaelic
irlandais
L'organisation mannoise d'activités ludiques Mooinjer Veggey (le mannois pour les petits) travaille en collaboration avec l'école.
Working together with the school is the Manx playgroup organisation Mooinjer Veggey (Manx for Little People).
Le programme d'études proposé à tous les élèves assujettis à l'obligation scolaire dans les écoles subventionnées et publiques doit, en vertu de la loi, inclure le gaélique mannois comme matière à option.
The curriculum on offer to all pupils of compulsory school age in provided and maintained schools must, by law, include Manx Gaelic as a subject option.
Le Gouvernement mannois a maintenant inclus dans son programme législatif quinquennal un projet de loi qui traitera expressément de l'incitation à la haine raciale.
The Isle of Man Government has now included a Bill to specifically deal with incitement to racial hatred in its five year legislative programme.
Comme il était indiqué au titre de l'article 2, le Gouvernement mannois a prévu un projet de loi sur l'égalité dans son programme législatif pour la période allant de 2011/12 à 2015/16.
As referred to under article 2 the Isle of Man Government has included a comprehensive Equality Bill in the legislative programme for 2011/12 to 2015/16.
Anglais, mannois (île de Man).
English, Manx Gaelic (Isle of Man).
Gaelic Broadcasting: promotion de la radiodiffusion en gaélique mannois et conseils en la matière.
Gaelic Broadcasting grant - to promote and advise on the radio broadcasting of Manx Gaelic.
Dépendance de la Couronne dotée d'un grand degré d'autonomie, l'île possède une compétence politique et législative interne dont le dépositaire est le Parlement mannois, le Tynwald, aux origines anciennes.
A Crown Dependency with a high degree of autonomy, the island enjoys domestic, political and legislative competence through the ancient Manx Parliament, Tynwald.
Le Gouvernement mannois prend acte des commentaires faits par le Comité au paragraphe 28 de ses observations finales.
The Isle of Man Government notes the comments of the Committee in paragraph 28 of the concluding observations.
La seule question concernant la langue dans le recensement de 2011 avait trait à la connaissance du gaélique mannois (ceux qui le parlent, parlent aussi couramment l'anglais).
The only question concerning language in the 2011 Census related to knowledge of the traditional Manx Gaelic language (speakers of which are also fluent in English).
L'école mannoise, ou Bunscoill Ghaelgagh in Manx, est une école primaire où tous les cours sont dispensés aux enfants en gaélique mannois.
The Manx Gaelic School, or Bunscoill Ghaelgagh in Manx, is a primary school where the children learn every subject through Manx Gaelic.
En outre, l'île a adopté la loi de 2001 sur les droits de l'homme, qui transpose dans le droit mannois les dispositions de la Convention européenne des droits de l'homme.
In addition, the Island has enacted the Human Rights Act 2001 which incorporates provisions of the European Convention on Human Rights into Manx law.
Le droit de toutes les personnes, enfants comme adultes, à la vie est à présent expressément reconnu en droit mannois par la loi de 2001 sur les droits de l'homme.
The right to life of all persons, children and adults alike, is now specifically recognised in Manx law by the Human Rights Act 2001.
Des dispositions ont été prises avec l'école secondaire de Peel pour que les écoliers de 11 ans suivent une partie du programme d'études en mannois, de façon à leur assurer une continuité dans ce domaine.
Provision has been made with the Island's secondary school in Peel for these 11 years olds to be taught an element of the curriculum in Manx, so as to provide continuity for the children.
Le Gouvernement mannois soutient le principe selon lequel tous les individus ont les mêmes droits et les mêmes responsabilités.
The Manx Government supports the principle that all people have the same rights and responsibilities.
Gaelic Broadcasting (Société de radiodiffusion en gaélique subventionnée) (gérée par la Commission des communications): promotion de la radiodiffusion en gaélique mannois et conseils en la matière.
Gaelic Broadcasting grant (administered by the Communications Commission) - to promote and advise on the radio broadcasting of Manx Gaelic.
Peut être que ton logiciel de traduction a dit "langue inconnue" parce que c'est une langue morte comme le grec ancien ou le mannois.
Maybe your translation app called it "language unknown" because it's a dead language, like ancient Greek or Manx.
parce que c'est une langue morte comme le grec ancien ou le mannois.
because it's a dead language, like ancient Greek or Manx.
Le Gouvernement mannois n'envisage toujours pas d'incorporer le Pacte dans le droit interne comme il l'a fait dans le cas de la Convention européenne des droits de l'homme.
It continues to be the case that the Isle of Man Government has no plans to incorporate the Covenant into domestic law in the way that has been done with the European Convention on Human Rights.
Le Gouvernement mannois a noté qu'en Angleterre et au pays de Galles les infractions de blasphème et d'insulte blasphématoire prévues dans la common law ont été abolies en 2008.
The Isle of Man Government has noted that in the UK the common law offences of blasphemy and blasphemous libel in England and Wales were abolished in 2008.
Le mannois est parlé par quelques milliers de personnes sur l'Ile de Man. Une langue celtique liée au gallois, au gaélique et au breton. Notre cours PDF est certainement une bonne façon d'apprendre les bases de la grammaire manx.
Manx is spoken by a few thousand people on the Isle of Man. It is a celtic language related to Welsh, Irish, Gaelic, Cornish and Breton. Our PDF course is certainly a good way to learn the basics of Manx grammar.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 45. Exacts: 45. Temps écoulé: 86 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo