S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "Secrétariat d'État aux affaires économiques" en anglais

La délégation ghanéenne souhaite remercier l'ONUDI ainsi que le Secrétariat d'État aux affaires économiques suisse pour leur appui à ce programme.
His delegation wished to thank UNIDO and the Swiss State Secretariat for Economic Affairs for supporting that programme.
Il avait assuré le Secrétariat d'État aux affaires économiques que « le Qatar avait pris les mesures voulues pour éviter la répétition de telles erreurs ».
He reassured the State Secretariat for Economic Affairs that "Qatar took appropriate measures to prevent similar errors in the future".
(Source: Secrétariat d'État aux affaires économiques, Reuters)
L'Assemblée générale s'est félicitée de la création de ce bureau, qui est financé par le Secrétariat d'État aux affaires économiques de la Suisse.
The General Assembly welcomed the establishment of the Field Office, which is funded by the Swiss State Secretariat for Economic Affairs.
Secrétariat d'État aux affaires économiques Politique des contrôles à l'exportation et des sanctions Effingerstrasse 1 CH - 3003 Berne
State Secretariat for Economic Affairs Export Control Policy and Sanctions Effingerstrasse 1 CH - 3003 Berne
Le problème a été résolu par le Secrétariat d'État aux affaires économiques (Seco), qui a délivré une autorisation spéciale pour la conclusion d'une telle transaction le cas échéant.
The situation was resolved when the State Secretariat for Economic Affairs (SECO) gave special permission for such a transaction to take place, if it did come to a claim.
Dans le cadre de son programme d'assistance technique commerciale, le Secrétariat d'État aux affaires économiques suisse appuie le renforcement des compétences en matière de politique commerciale et la mise en œuvre de politiques commerciales appropriées par les pays en développement.
Within the framework of its trade related technical assistance programme, the Swiss State Secretariat for Economic Affairs supports the strengthening of trade policy expertise and the implementation of adequate trade policies in developing countries.
S.E. M. Wasescha est Délégué du gouvernement suisse aux Accords commerciaux et membre du conseil du Secrétariat d'État aux Affaires économiques (SECO).
Amb. Wasescha is Delegate of the Swiss Government for Trade Agreements, member of the board of the State Secretariat for Economic Affairs (SECO).
Le Secrétariat d'État aux Affaires économiques fournit des informations générales sur les contrôles à l'exportation, les sanctions et embargos en vigueur, les négociations commerciales internationales, etc.
The State Secretariat for Economic Affairs offers general information on export controls, current sanctions and embargos, international trade negotiations, and more.
Selon un rapport publié par le secrétariat d'État aux affaires économiques, l'immigration a été adaptée aux besoins sur le marché du travail suisse en fonction des évolutions cycliques, et elle a eu une incidence favorable sur l'économie nationale.
According to a report published by the State Secretariat for Economic Affairs, the immigration had been adjusted to Switzerland's needs on the labour market based on the cyclical developments and had favourable results on the domestic economy.
S.E. Dr Luzius Wasescha, Ambassadeur, Mission permanente de la Suisse auprès de l'OMC, représentant le Secrétariat d'État aux Affaires économiques (SECO) (Allocutions)
H.E. Dr. Luzius Wasescha, Ambassador, Permanent Mission of Switzerland to the WTO, representing the State Secretariat for Economic Affairs (SECO) (Speech)
Exposé d'une administration chargée de la politique commerciale M. Heinz Hertig, secrétariat d'État aux affaires économiques, Suisse
Mr. Heinz Hertig, State Secretariat for Economic Affairs, Switzerland
LUZIUS WASESCHA, AMBASSADEUR AU SECRÉTARIAT D'ÉTAT AUX AFFAIRES ÉCONOMIQUES ET REPRÉSENTANT PERMANENT DE LA SUISSE A L'ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE EN SUISSE
Luzius Wasescha, Ambassador, State Secretariat for Economic Affairs and Permanent Representative of Switzerland to the World Trade Organization, Switzerland
Les contrôles sont effectués par le Secrétariat d'État aux affaires économiques de la Suisse, dont les représentants peuvent arriver à l'improviste, pendant les heures de travail, dans les bureaux des personnes ou entités concernées, pour faire des observations et consulter des documents pertinents.
Controls are carried out by the Swiss State Secretariat for Economic Affairs (seco). It is authorized to enter the business premises of persons required to provide information during regular office hours without prior announcement, to make observations and to access pertinent documents.
Secrétariat d'État aux Affaires économiques
Le Secrétariat d'État aux affaires économiques de la Suisse interdit le transit s'il a des raisons de croire qu'il est contraire à des mesures internationales de contrôle appuyées par la Suisse.
If there is reason to believe that the transit violates international control measures supported by Switzerland seco prohibits the transit.
Secrétariat d'État aux affaires économiques Politique des contrôles à l'exportation et des sanctions Effingerstrasse 1 CH - 3003 Berne
State Secretariat for Economic Affairs Export Control Policy and Sanctions Effingerstrasse 1 CH - 3003 Berne

Plus de résultats

Selon le Secrétariat d'Etat suisse aux affaires économiques, la Suisse a importé pour 30 millions de francs suisses de fruits et légumes en provenance du Maroc en 2012.
According to the Swiss State Secretariat for Economic Affairs, Switzerland imported 30 million Swiss Francs of fruits and vegetables from Morocco in 2012.
Le CD est subventionné par le programme Interreg II «Rhin alpin - lac de Constance - haut Rhin» de l'Union européenne et le Secrétariat d'État suisse aux affaires économiques.
The CD was subsidized by the EU Interreg II program "Alpine Rhine - Lake Constance - Upper Rhine" and the Swiss State Secretariat for Economic Affairs.
Efforts du Département fédéral des affaires économiques (DEA), et de manière spécifique du Secrétariat d'État pour les affaires économiques (SECO) pour fournir des informations et augmenter la prise de conscience
Efforts by the Federal Department of Economic Affairs (DEA), and specifically the State Secretariat for Economic Affairs (SECO), to provide information and increase awareness
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 163607. Exacts: 17. Temps écoulé: 2261 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo