S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "a abordée" en anglais

approached
accosted
just walked up to
was taken up
was dealing

Suggestions

Il m'a abordée sur un parking mal éclairé.
I was approached in a dark parking lot.
Il m'a abordée pour que je l'aide dans une enquête.
He approached me about helping him with an investigation.
Il m'a abordée sur un parking mal éclairé.
He accosted me in a dark car park.
La femme de Rupert Mirch m'a abordée dans la rue.
Rupert mirch's wife accosted me on the street.
Je sortais déjeuner, - et il m'a abordée.
I was on my way out to lunch and he just walked up to me.
et il m'a abordée.
and he just walked up to me.
Un jour, il m'a abordée.
One day, he approached me.
Schillinger m'a abordée devant la bibliothèque.
Schillinger approached me outside the library.
Quelqu'un m'a abordée quand j'étais à Wellesley.
Somebody approached me when I was at Wellesley.
Pendant ma lune de miel, on m'a abordée dans la rue.
On my honeymoon, I was approached in the street.
Que ce soit clair... c'est toi qui m'a abordée.
Just so we're clear... you approached me.
Cette femme m'a abordée quand j'ai quitté la chambre de Kyle.
After I left Kyle's room, this woman approached me.
J'ai eu des doutes quand Birch m'a abordée.
When Birch approached me, I wasn't sure.
J'étais là bas, seule, en train de m'installer, et un sans abri m'a abordée.
I was there alone, setting up, and a homeless man approached.
Le lendemain, pendant que son ordinateur était en réparation, l'intimé l'a abordée et a crié qu'elle avait causé la panne en entrant des renseignements personnels dans l'ordinateur.
The following day, while it was being repaired, the Respondent approached her and yelled that she had caused the malfunction by entering personal information on the computer.
Lorsqu'elle est revenue, le sergent Pagé l'a abordée et lui a dit que l'édifice 38 était un édifice à accès contrôlé et que les gens devaient signer le registre en entrant et en sortant.
When she came back, Sgt. Pagé approached her and told her that Building 38 was a controlled access building and people had to sign in and out.
Un homme m'a abordée.
A man approached me.
Cet homme m'a abordée et m'a parlé.
Yes. Well, this man came up and he started to talk to me.
Finalement, il m'a abordée.
Finally, he spoke to me.
Aujourd'hui on m'a abordée.
Today, a man chatted me up in the subway.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 84. Exacts: 84. Temps écoulé: 155 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo