S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "acclamé" en anglais

acclaimed
cheered
hailed
lauded
praised
acclaim
cheering
greeted

Suggestions

Il est partout obéi et acclamé; tout semble lui sourire.
It everywhere is obeyed and acclaimed; all seems to smile to him.
Ces deux restaurants ont été conçus avec une élégance cosmopolite par le designer acclamé Adam Tihany.
Both are designed with cosmopolitan elegance by the acclaimed designer Adam Tihany.
Pendant trois ans, Coventry avait acclamé chaque but.
For three years, Coventry cheered every score.
Et les enfants, ils ont vraiment acclamé.
And kids, they really cheered.
Mantan était acclamé comme étant novateur, fédérateur et stupéfiant.
"Mantan" was being hailed as groundbreaking... barrier-breaking, also earth-shaking.
Le peuple afghan a acclamé la décision d'étendre son mandat.
The Afghan people have hailed the decision to expand its mandate.
Véritable prodige, LeBlanc est acclamé dès l'âge de cinq ans.
A true prodigy, LeBlanc was acclaimed by the age of 5.
Maurice est aujourd'hui acclamé dans le monde entier pour l'excellente gestion de sa diversité culturelle.
Today Mauritius is acclaimed over the world for the successful management of its cultural diversity.
Il mérite d'être acclamé au cours de cette cérémonie.
He deserves to be hailed at this wingding.
Le très populaire et acclamé Pétrone va postuler à la direction de l'Empire.
The popular and acclaimed Petronius will apply for the direction of the Empire.
Le public a acclamé les acteurs de leur performance.
The audience acclaimed the actors for their performance.
Et le Vice-Régent du Tout-Puissant sera acclamé par le peuple.
And the vice regent of the Almighty will be acclaimed by the people.
L'acteur le plus acclamé de sa génération.
The most acclaimed actor of his generation.
Seul quelques sympathisants ont acclamé les leaders du Parti Populaire.
Only a handful supporters cheered the leaders of the Popular Party.
Spectacle fortement acclamé, présenté lors de la mi-temps du tournoi annuel de Roller Derby.
Highly acclaimed show, presented at the half-time of the annual Roller Derby tournament.
C'était l'artiste parlementaire caressé, flatté, presque acclamé par ce même monde.
He was the caressed parliamentary artist, flattered, almost acclaimed by this same crowd.
Peter Higgs se trouvait dans l'auditorium du CERN et il a été affectueusement acclamé.
He was in the CERN auditorium and was lovingly cheered.
En outre, la société est dans le domaine hautement acclamé des services commerciaux pharmaceutiques aux clients.
Moreover, the company is also involved in offering highly acclaimed Pharmaceutical Trade Services to the clients.
Il fut acclamé dans le monde entier comme le sauveur de la société.
It was acclaimed throughout the world as the savior of society.
René Lalique est acclamé et devient l'inventeur du bijou moderne.
René Lalique is hailed as founder and leader of a new school of modern jewelry design.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 571. Exacts: 571. Temps écoulé: 159 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo