S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "adéquat" en anglais

Suggestions

604
350
348
Prélever un volume adéquat de phase aqueuse.
An adequate volume of aqueous phase is withdrawn into the syringe.
Ce montant a été jugé adéquat.
The reduced resources were found to be adequate.
Une discussion opportune au niveau adéquat.
This was an opportune debate at the appropriate level.
Un système comptable séparé adéquat pourrait être important pour renverser cette présomption.
An appropriate separate accounting system could be important in order to counter this presumption.
Un jury adéquat doit également être compétent.
A proper jury, by implication, must also be competent.
Cela permettra un examen adéquat des problèmes.
It allows for there to be proper consideration of the issues.
Il suffit qu'elles créent un environnement adéquat et équilibré.
It is enough for it to create an appropriate and balanced environment.
On doit considérer le rôle adéquat du gouvernement.
We have to consider the appropriate role of government here.
Étape 2- Déterminer si un service uniforme est adéquat.
Step 2 - Determine whether a single uniform service is adequate.
Ils pourront ainsi conserver un profil adéquat de macronutriments.
This will help maintain an appropriate macronutrient profile of the diet.
Nous devons parvenir à un accord adéquat.
We need the successful conclusion of an appropriate agreement.
Ils identifient le niveau adéquat de suppression de ces obstacles.
They should identify the appropriate level for the removal of these obstacles.
Il doit toutefois aussi être adéquat.
It must, however, also be adequate.
Un soutien adéquat et une procédure de candidature claire et transparente constituent la clé du succès.
Adequate support and a clear and transparent application procedure lay a foundation for success.
Le Livre blanc place la réforme dans le contexte politique adéquat.
The White Paper puts reform in its proper political context.
Il n'y a simplement pas eu de dialogue adéquat entre les institutions.
There was simply no proper dialogue between the institutions.
La mission principale doit être composée de membres expérimentés et disposant du savoir-faire technique adéquat.
The core mission must be experienced and have appropriate technical expertise.
Cela viendra plus tard, après avoir mené un débat adéquat.
This is for later, after proper debate.
Ce mécanisme, cependant, ne semble pas adéquat.
This mechanism does not, however, appear to be appropriate.
Cela signifie qu'un lien adéquat est fait avec les statistiques économiques et les comptes nationaux.
This means that a proper link to economic statistics and national accounts is established.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 16406. Exacts: 16406. Temps écoulé: 194 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo