S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "agressif, l'ami" en anglais

Plutôt agressif, l'ami!

Plus de résultats

Sans électricité et sans téléphone, l'ami du chef devient vite malade et, surtout, excessivement agressif.
Without electricity and telephone, the friend of the Chief quickly becomes sick and, especially, excessively aggressive.
Pour les atmosphères agressives, l'agroalimentaire ou les hôpitaux.
For aggressive atmospheres, contact with food or hospitals.
Le nationalisme agressif, le racisme, le chauvinisme, la xénophobie, l'antisémitisme et les tensions ethniques sont des fléaux toujours présents.
The plagues of aggressive nationalism, racism, chauvinism, xenophobia, anti-semitism and ethnic tension are still widespread.
Instruit par sa triste expérience, l'Azerbaïdjan peut attester que le terrorisme est étroitement lié au séparatisme agressif, à la criminalité organisée et au trafic de drogue.
Based on its own sad experience, Azerbaijan could testify that terrorism was closely related to aggressive separatism, organized crime and drug trafficking.
Par contre, avec des produits moins agressifs, l'utilisateur peut obtenir un recouvrement « 100% ».
On the other hand, with less aggressive products, users can obtain "100%" cover.
Sous sa forme la plus agressive, l'autodétermination conduit au séparatisme, lequel risque de compromettre la stabilité internationale et régionale.
Self-determination at its most aggressive resulted in separatism, which could undermine international and regional stability.
Les forces du nationalisme agressif, l'absence de tolérance religieuse et l'extrémisme ethnique continuent à présenter de nouveaux défis.
The forces of aggressive nationalism, the lack of religious tolerance and ethnic extremism continue to present new challenges.
Nous rentrerons ensemble, l'ami.
We shall get home together, my friend.
On vous prêtera un téléphone, l'ami.
'Cause one of them had a tumor in her brain and that was a great catch.
En moi, ils trouveront l'ami qu'ils ont toujours eu. L'ami d'aujourd'hui, l'ami d'hier et l'ami de demain.
In me, you have a friend whom you have always had, the friend of today, the friend of yesterday and the friend of tomorrow.
Les manifestations sont devenues de plus en plus agressives, contraignant le FRODEBU à demander "aux pays amis et à la communauté internationale de comprendre que le pays est en danger et a besoin d'aide de toute urgence".
Demonstrations were increasingly militant, forcing FRODEBU to request "friendly countries and the international community to realize that the country is in danger and urgently in need of help".
Nous sommes déterminés à renforcer les efforts pour combattre le racisme, la discrimination raciale, la xénophobie, le nationalisme agressif, l'antisémitisme et les autres formes d'intolérance.
We are determined to strengthen efforts to combat racism, racial discrimination, xenophobia, aggressive nationalism, anti-semitism and other forms of intolerance.
Or, l'affirmation de ce droit a trop souvent débouché récemment sur des manifestations extrémistes - nationalisme agressif, discrimination contre certains groupes de la population, tentatives de créer des Etats monoethniques.
Recently, however, the assertion of that right had all too frequently led to expressions of extremism: aggressive nationalism, discrimination against certain population groups and attempts to establish mono-ethnic States.
Le nationalisme agressif, l'extrémisme religieux et politique, le terrorisme et le séparatisme redoublent de virulence.
There is increased risk of aggressive nationalism, religious and political extremism, terrorism and separatism.
Selon elles, l'environnement profiterait précisément de l'utilisation de ces substances agressives, qui évitent de devoir repeindre trop souvent.
In their view, the use of aggressive substances would actually benefit the environment, as these reduce the frequency with which it is necessary to re-paint.
Selon celle-ci, l'intimé se serait approché d'elle de façon agressive, se plaçant tout près d'elle.
According to the Complainant, the Respondent approached her in an aggressive manner, placing himself physically close to her.
Cette fois, M. Sabel s'est adressé au Comité de manière très agressive, l'accusant d'avoir tenu certains propos alors qu'il n'en était rien.
Today, Mr. Sabel had addressed the Committee in a very aggressive manner, accusing it of statements which it had not even made.
Encouragés par l'attitude confiante des consommateurs, l'investissement de l'UE et une industrie touristique agressive, les promoteurs immobiliers espagnols ont transformé le paysage physique et social des zones rurales suburbaines.
Fuelled by consumer confidence, EU investment and an aggressive tourist industry, Spain's property developers had changed the physical and social landscape of the countries suburban spaces.
L'un est agressif, l'autre un peu timide, voire réservé, mais fondamentalement, vous pouvez les appeler tous les deux des « Ils ».
One is aggressive, the other ones a little shy, even withdrawn, but basically you can call them both he.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 1261128. Exacts: 1. Temps écoulé: 4055 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo