S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "allumez le" en anglais

turn on the light the
switch on the
fire up the
light her
Préparez et allumez le système eCall.
Prepare and turn on the eCall.
Allez au neuf et allumez le système.
Go to nine and turn on the system.
Montez, et allumez le feu dans la chambre.
Go upstairs and light the bedroom fire.
Vous allumez le poêle, je vais fendre du bois.
You light the stove, I'll cut some wood.
Éteignez le four et allumez le gril.
Turn off the oven and switch on the grill.
Pour des performances optimales, allumez le réfrigérateur 8 heures avant d'y placer les aliments.
For optimal performance, switch on the refrigerator 8 hours before placing food.
Vous devriez tenir à bonne distance lorsque vous allumez le papier touchent bleu.
(MUSIC PLAYS) You should stand well clear when you light the blue touch paper.
Merci. - Vous grimpez les marches et allumez le bûcher à midi pile, demain.
You climb the stairs and light the pyre at exactly noon tomorrow.
Vous allumez le gaz, appuyez sur le bouton démarrer.
You just turn on the gas, hit the electric starter.
Si vous voyez un navire, descendez vite et allumez le feu pour attirer son attention.
Whenever you see a ship, run down quick and light the signal fire.
Vous allumez le haut-parleur, et depuis presque 80 ans que nous avons ces gadgets, le son va tout bonnement où il veut.
You turn on the loudspeaker, and after almost 80 years of having those gadgets, the sound just kind of goes where it wants.
DOCTEUR : Ne restez pas planté là, allumez le scanner.
Don't just stand there, dear boy, turn on the scanner!
1 Insérez simplement la carte LAN sans fil dans le VPL-CX85 et allumez le projecteur.
1 Simply insert the wireless LAN card into the VPL-CX85 and turn on the projector.
Insérez la carte SD/SDHC contenant le firmware "SD15V104.BIN" dans votre boîtier et allumez le SD15.
Insert the SD/SDHC card stored the "SD15V104.BIN" file into your camera and turn on the SD15.
Entourez-vous avec le confort que vous vous enfoncerez dans le fauteuil de cuir surdimensionné et allumez le ventilateur de plafond pour créer une brise légère.
Surround yourself with comfort as you sink into the oversized leather chair and turn on the ceiling fan to create a light breeze.
Donc le plus tôt que vous allumez le direct externe système de mesure TireMoni, le mieux.
So the sooner you switch on the external direct-measurement system TireMoni, the better.
Une fois que vous avez sélectionné l'option "Copy Pokémon" une deuxième fois, allumez le système Nintendo DS et rendez vous au menu principal de Pokémon Diamond ou Pokémon Pearl.
Once you have selected the "Copy Pokémon" option a second time, turn on the Nintendo DS system to access the main menu of Pokémon Diamond or Pokémon Pearl.
Sur les appareils simples, poussez le bouton du flash plusieurs fois jusqu'à la vignette du flash apparaisse; sur un Nikon, allumez le flash.
On a P/S camera just push the flash button a few times until the little flash icon appears, on a Nikon just turn on the flash.
Brancher le HDMI linkof DVR avec la TV HD, puis allumez le DVR et entrer dans le previewmode automatiquement, et les mesures d'exploitation sont mêmes aperçu sur thescreen.
Connect the HDMI linkof DVR with the HD TV, then turn on the DVR and enter into the previewmode automatically, and the operating steps are same as preview on thescreen.
Connectez alors physiquement le port série principal du terminal au port série choisi de l'ordinateur avec un câble null-modem et allumez le terminal.
Then physically connect the main serial port of the terminal to the chosen serial port of the computer with a null-modem cable and turn on the terminal.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 165. Exacts: 165. Temps écoulé: 149 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo