S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "as pris" en anglais

Suggestions

Elena, tu l'as pris de court.
Elena, you caught her off guard.
Tu as pris une grave responsabilité.
You've taken on a tremendous responsibility with this boy.
Apparemment tu as pris ton manteau maintenant.
You've apparently got this whole coat thing backwards.
Remets ça où tu l'as pris.
Now, put that thing back where you found it before someone gets hurt.
Tu as pris beaucoup de responsabilités.
Apollo, you took a lot on yourself.
Tu m'as pris de court.
Well, you kind of took the wind out of my sail.
Tu as pris des décisions importantes dernièrement.
Look, you've made some pretty big decisions yourself lately.
Tu as pris un risque en quittant la Nouvelle Droite.
That took you also when you stepped out of the New Right.
Tu as pris toutes ses fournitures de bureau.
You took all of his office supplies.
Tu as pris une décision clinique avec les informations à ta disposition.
You took a clinical decision based on the evidence available.
Je viens m'excuser pour mon attitude quand tu as pris mon affaire.
I came to apologize, is all. I got rattled when you took my operation.
Tu as pris une décision, Lou.
You made a call, Lou.
Tu m'as pris tous ceux que j'aimais.
You've taken from me all I've ever loved.
Tu as pris mon libre arbitre.
You took away my free will.
J'espère que tu as pris le microphone.
I hope you choke on the microphone.
Tu as pris trop de cachets.
You've taken too many pills.
Où tu as pris ton ultime décision durant la Grande Guerre Fae.
Where you took your final stand during the Great Fae War.
Tu as pris ce masque de sa tête...
You pulled this mask off his head...
Tu as pris Manhattan comme un poisson dans l'eau.
You've taken to Manhattan like a duck to water.
Je venais te voir, mais tu as pris ton temps pour venir travailler.
Well, I came to see you, but someone was taking their sweet time in coming to work.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 4421. Exacts: 4421. Temps écoulé: 238 ms.

tu as pris 3204

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo