S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "assignations" en anglais

assignments subpoenas summons
writs
assignations
L'allure des assignations peut aussi varier (p.ex.
The format of the assignments may also vary (i.e.
Vos assignations sont au tableau, alors allez-y... et restez tranquille au dehors.
Your assignments are on the board, so let's go, people... and stay cool out there.
Ils ont des mandats et des assignations.
But they've got warrants and subpoenas.
Je m'occupe immédiatement des assignations.
I'll take up the matter of subpoenas at once.
Le juge d'instruction procède à l'interrogatoire du prévenu auquel ont été notifiées les assignations.
The investigating judge shall question the defendant named in the summons.
Vous devrez ensuite signifier les assignations aux témoins.
You must serve the summons on the witness.
J'ai des questions sur les assignations de poste.
I just have a couple questions about shift assignments.
Vous ne devez pas même une stratégie pour mettre fin à ces assignations.
You don't even have a strategy to stop these subpoenas.
Ils ne sont pas essayer de lutter contre ces assignations.
They're not trying to fight these subpoenas.
Les appelants non accusés ont aussi demandé l'annulation des assignations.
The appellants who were not charged also applied to quash the subpoenas.
C-46, en vertu desquels les assignations avaient été délivrées.
C-46, pursuant to which the subpoenas were issued.
Je vous donnerai vos assignations demain.
I'll give you your assignments tomorrow.
Huit connexions, les autres seront activées quand l'opérateur aura reçu nos assignations.
Eight up, and the rest still to be activated... whenever the cellular company gets to our subpoenas.
Je avais besoin d'avoir un juge d'approuver les assignations.
I needed to have a judge approve the subpoenas.
Dans «Règles du Minnesota de la Cour concernant les assignations.
In "Minnesota Rules of Court" regarding subpoenas.
Directeur général Les assignations concernant l'exercice 2006-2007 ont été consignées dans SMS en février 2007.
Director General The assignments for 2006-2007 were recorded in SMS in February 2007.
Parce que j'ai rédigé des assignations pour chaque employé de service cette nuit-là.
Because I've drafted subpoenas for every TSA employee on duty that night.
La partie imprimée des actes judiciaires, par exemple les assignations, doit être bilingue.
The pre-printed portion of court forms, such as subpoenas, must be bilingual.
Ces assignations sont sauvegardés comme partie d'un patch.
These assignments are stored as part of a patch.
Les assignations de paramètres inconnus sont simplement ignorées.
Unknown parameter assignments are simply ignored.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 521. Exacts: 521. Temps écoulé: 116 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo