S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "assistance" en anglais

Suggestions

+10k
1056
L'assistance du HCDH était cependant bienvenue.
However, the assistance of OHCHR in that regard was welcome.
L'assistance consistera à faciliter la réinsertion socio-économique de ces groupes.
The assistance will provide aims to facilitate the socio-economic rehabilitation of these groups.
Pour modifier les informations envoyées contactez l'assistance.
If you need to make corrections to the information that was submitted, contact support.
Au passage, demandez assistance à la police préfectorale.
At the same time, request support from the prefectural police.
L'assistance fournie est adaptée aux besoins particuliers du passager concerné.
The assistance provided shall be adapted to the specific needs of the individual passenger.
Merci à Dominique Saint Martin pour son assistance au mixage.
Thanks to Dominique Saint Martin for his assistance during the mixing stage.
La demande d'assistance doit être motivée.
Reasons shall be given for making a request for assistance.
Le Comité remercie ce dernier pour son assistance.
The Panel is grateful for the assistance provided by the Kuwait Ministry of Commerce and Industry.
Ceci inclut l'assistance due aux bénéficiaires.
This includes exchange of assistance that is due to beneficiaries.
Une minorité seulement a bénéficié de programmes d'assistance.
Of those, only a minority have benefited from victim assistance programming.
Cependant, l'assistance bilatérale nécessite une meilleure coordination.
However, bilateral assistance needs to be coordinated in a more comprehensive manner.
Il espère que cette assistance sera maintenue.
He hoped that such assistance would continue to be provided.
L'assistance s'effectue par voie d'arrangements économiques triennaux.
Assistance is normally provided under the terms of three-year economic support arrangements.
Cette assistance est une compétence communautaire.
That assistance falls within the remit of the Communities.
Une assistance financière et technique extérieure est indispensable.
The Workshop acknowledged that external financial and technical assistance in supporting security sector reform efforts is essential.
Cette assistance devrait contribuer réellement à la réinsertion des délinquants.
Probation assistance is expected to provide positive impulses for the reintegration of criminal offenders.
Différentes activités de formation et d'assistance techniques sont également entreprises.
A number of training and technical assistance activities had also been carried out.
L'assistance sera toutefois fournie proportionnellement aux fonds extrabudgétaires disponibles.
The pace at which the assistance will be delivered is, however, contingent upon the availability of extrabudgetary funds.
L'assistance de l'interprète est gratuite.
The assistance of an interpreter is free of charge.
Tout passager nécessitant assistance peut aussi embarquer maintenant.
Any passengers requiring additional assistance may also board at this time.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 124409. Exacts: 124409. Temps écoulé: 328 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo