S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Voir aussi: auditions publiques
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "auditions" en anglais

hearings auditions hearing interviews audition
appearances
auditioning
questioning
interviewing
testimonies
auditioned

Suggestions

Je présente quelques observations critiques sur les auditions.
I would like to make a few critical observations regarding the hearings.
Mesdames et Messieurs, les auditions vont commencer.
Ladies and gentlemen, the hearings are about to start.
Tous les renseignements sur les auditions se trouvent dans la section Casting.
All information related to auditions is available in our Casting section.
Super, mais j'ai toutes ces auditions, et quelqu'un doit me remplacer.
Well, that's great, but I've got all these auditions, and I really need someone to be here.
Sinon, elle saisira le Comité d'éthique et il y aura des auditions.
Otherwise, she'll take it to the Ethics Committee and there will be a hearing.
Ces réunions débouchent également sur l'organisation de conférences ou d'auditions.
They also lead to the organisation of conferences or hearing.
La Commission prépare actuellement une série d'auditions régionales.
The Commission is in the process of organizing a series of regional hearings.
Voici les indications pratiques concernant ces auditions.
Practical information on the hearings is presented in the table below.
Les enquêteurs ont des pouvoirs d'assignation et peuvent tenir des auditions pour clarifier les questions.
The investigating officers have subpoena powers and can hold hearings to clarify issues.
Les agents d'audience représentent le ministre aux auditions d'appel.
Hearings officers represent the Minister at appeal hearings.
Par conséquent, l'Assemblée encourage l'organisation d'autres auditions sur les conflits susmentionnés.
Therefore, the Assembly encourages the organisation of further hearings on the above-mentioned conflicts.
Les deux sujets ont fait l'objet d'auditions par la commission.
Both issues have been the subject of committee hearings.
Relativement peu d'informations ont été reçues concernant l'organisation d'auditions par les commissions parlementaires et les organes analogues.
Relatively few pieces of information was received concerning the organisation of hearings by parliamentary committees or similar bodies.
Ces auditions sont ouvertes à tous les députés.
Such hearings shall be open to all Members.
Les auditions et les dépositions ont lieu en séance publique.
Hearings and testimony shall take place in public.
Les auditions doivent permettre de divulguer toutes les informations pertinentes, y compris les intérêts financiers.
Hearings must guarantee full disclosure of relevant information, including financial interests.
L'évaluation des auditions aura lieu dès le lendemain, mardi 28 novembre.
The evaluation of the hearings takes place the next day, Tuesday 28 November.
Ces conclusions sont basées sur les éléments collectés au cours des visites et des auditions de la commission temporaire.
These conclusions are based on evidence gathered during the temporary committee's visits and hearings.
171 Communication prononcée le 16 mars 2005 dans le cadre des auditions parlementaires sur la réforme judiciaire.
171 Address during the parliamentary hearings on judicial reform on 16 March 2005.
Le HCR a également été co-organisateur de divers événements, auditions ou conférences.
UNHCR has also played a role of co-organiser of different events, hearings or conferences.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 4506. Exacts: 4506. Temps écoulé: 126 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo