S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "aurait peur" en anglais

would be afraid
would be scared
would fear
could be scared
who's afraid
Jeffrey Dahmer aurait peur de lui.
Jeffrey Dahmer would be afraid to flock with this guy.
Je ne croyais pas qu'un médecin aurait peur du sang.
I didn't think a doctor would be afraid of a little blood.
N'importe qui aurait peur de la mort.
Anyone would be scared of Death.
Et il aurait peur de vivre ici.
He would be scared to live over here.
Je crois qu'il aurait peur de moi.
I think she would fear me.
"Il serait si combattant une baleine en aurait peur."
"it'd be so militant a whale would fear it."
J'avais dit qu'il aurait peur.
I said he would be scared.
N'importe qui aurait peur au Kosovo, et partout ou il y a la guerre.
Anyone would be afraid in Kosovo, and wherever there is war.
Si Hannibal Lecter et Freddy Krueger avait eu un enfant il aurait peur de notre voisin d'à côté.
If Hannibal Lecter and Freddy Krueger had a love child, he would be afraid of our next-door neighbor.
Il n'y a qu'une petite fille qui aurait peur de descendre de l'échelle.
Only a little girl would be afraid to come down the ladder.
Je ne vois pas pourquoi le gouvernement dans son ensemble aurait peur de cette question.
I do not know why the government, as a whole, would be afraid of this.
Quel père... aurait peur de revoir sa fille ?
What father... would be afraid of his daughter?
Je ne... Je n'aurais jamais pensé que Klaus aurait peur de quelqu'un.
I wouldn't think Klaus would be afraid of anybody.
C'est un fait établi que le meilleur spadassin d'Italie n'aurait pas peur du deuxième meilleur mais aurait peur du pire, car il est imprévisible.
It is a true fact... that the greatest swordsman in Italy... would not fear the second would fear the worst, for that one would be unpredictable.
et bien, pas si on cible les victimes qui aurait peur de le signaler, comme des nouveaux chauffeurs de taxis ou des immigrés récemment arrivés.
Well, not if you target victims who would be afraid to report it, like new cabbies or recent immigrants.
Il a cru qu'on aurait peur et qu'on se cacherait !
He thought we would be scared and hide!
Satan aurait peur de toi.
Satan would be afraid of you.
Je savais qu'il aurait peur.
I knew you'd scare him off.
Surtout un que l'autre équipe aurait peur d'attaquer.
Especially one the other team will be afraid to attack.
Un autre patient aurait peur, mais pas lui.
Other patients might be, but not him.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 72. Exacts: 72. Temps écoulé: 170 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo