S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "bagatelle" en anglais

bagatelle
trifle
trifling
small matter
trinket
trivia
chicken feed
peanuts
mere pittance
trivial matter
paltry sum
Et les quatorze autres pays de l'UE auront véritablement une nouvelle constitution, c'est-à-dire cette petite bagatelle qui remplacera cette autre petite bagatelle, à savoir la constitution danoise.
And the other 14 countries in the EU are getting a new constitution, a new basic law, this little bagatelle in fact, which will replace this little bagatelle, the Danish Constitution.
C'est une bagatelle que m'a envoyée mon fils de Naples.
It is a trifle sent by my son, Lord Septimus, from Naples.
Seulement 30000 lires, une bagatelle.
Only 30,000 lire, a trifle.
Juste un témoignage vraiment, une bagatelle.
Just a token really, a trifle.
Une bagatelle, je vous assure.
A trifle, I assure you.
Pratiquement toute la population masculine du pays fabriquer habilement n'importe quelle bagatelle en bois.
Almost all man's population of the country skilfully to make any wooden trifle.
Hélas, c'est une bagatelle ! Je serais honteux de vous donner cela.
Good sir, alas, it is a trifle, I would not shame myself to give you this.
Napolniteljami peuvent être pemzovaja ou tufovaja la bagatelle, les sciures, les scories.
Napolniteljami there can be a pumiceous or tuff trifle, sawdust, slags.
Darling, tout le monde aime ta bagatelle.
Darling, everybody loves your trifle.
Gina est toujours très sarcastique au sujet de ma bagatelle.
Gina's always so snarky about my trifle.
Et maintenant, à noter l'absence d'une bagatelle que vous lui avez donné des années auparavant...
And now to note the absence of a trifle that you gave him years ago...
Un sénateur américain n'est pas une bagatelle !
Mr. Rresident, a United States senator is not a trifle.
Pour la moindre bagatelle qu'on te demande !
For the slightest trifle that one asks you!
Vous allez payer cette bagatelle avec un chèque ?
You have to pay a trifle with a cheque?
Dans chaque bagatelle se fait sentir un bon goГ»t et le soin des hГґtes.
In each trifle good taste and care about having a rest is felt.
Avec les autres, ce n'est que pour la bagatelle.
With others, only for the trifle.
Et puis elle a eu deux portions de la bagatelle après la crème glacée.
And then she had two servings of the trifle after the ice cream.
Vous devrez débourser une bagatelle, 20000 dollars.
It's going to cost you a little money... 20,000, something like that.
Pour la bagatelle, les filles arrivent plus tard.
If you're looking for some action, the girls don't get in till's early still.
Une bagatelle, pour une annulation.
A drop in the bucket, for an annulment.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 414. Exacts: 414. Temps écoulé: 106 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo