S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "balancé" en anglais

Chercher balancé dans: Définition Synonymes
dumped
swung
tossed
thrown
leaked
chucked
rocked
throwing
throw
dump
threw ratted out gave up
snitched on
ratted on

Suggestions

Vous avez traîné le corps et l'avez balancé.
You dragged the hit man's body a block away and dumped him.
Je vous ai balancé plus de papier toilette.
I tossed you more toilet paper.
Je l'ai balancé, il était trempé.
My shirt? I tossed it. I was soaking wet.
Cafferty - il a balancé les téléphones.
Cafferty - he made 'em toss the phones.
Si tu sais qui a balancé, dis-le-moi.
Trent, if you know who tipped off the cops, you need to tell me.
Alors j'ai balancé une de mes grenades dedans.
So I grab one of my grenades off my belt, and I throw it right into the schoolhouse.
Ils ont même balancé notre chef.
They even threw our chief overboard, from a height.
Moni a balancé le gentil fantôme.
Vic, Moni gave up our friendly ghost.
Quelqu'un nous a balancé ça, cette nuit.
Somebody threw this through our window, last night.
Je sentais Jon bouillir, et puis Jeannie a balancé le morceau.
I could see this winding Jon up and then Jeannie really let the cat out the bag.
Je plains celui qui a balancé.
I pity the guy who snitched.
Il a balancé votre aquarium par la fenêtre.
He chucked your fish tank out the window.
Ce budget devrait être balancé par-dessus bord.
This budget should be thrown out the window.
Il a balancé toute leur compta sur le net.
Posts all the bank records online.
Tout le monde sait que c'est lui qui m'a balancé.
It's all over this place that he was the one snitching on me.
Il y a 5 chaînes que j'ai balancé ma femme.
I ditched my wife five channels ago.
Par contre, Grosse Carol, a tout balancé intentionnellement.
Fat Carol on the other hand, gave it up intentionally.
Y a rien de naturel à être balancé à travers une pièce.
There is nothing natural about being thrown halfway across the room.
Tu lui as balancé 20 centimes.
You threw a quarter at the guy.
April l'a balancé sur le toit.
April threw the smoked salmon on the roof.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 1699. Exacts: 1699. Temps écoulé: 90 ms.

balance +10k

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo