S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Voir aussi: se balancer
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "balancer" en anglais

swing
throw
rock
dump
drop
sway
toss
dangle
snitch
give up
rat out
rat on
chuck
ditch
flip
oscillate
denounce
balance

Suggestions

Je crois pouvoir le balancer jusqu'au balcon.
I think I can swing this over to the balcony.
Je ne peux pas balancer d'ici.
I can't swing in here.
Parfois, je vais balancer un mot...
And sometimes I' il throw, like, one word in or something...
Il adorait balancer les becs Bunsen.
He used to throw a mean Bunsen burner, I can tell you.
J'essaierai de te balancer quelques couverts supplémentaires.
I will try to throw you a few extra covers.
Le TRPs peut nous balancer quelques virages, alors, attendez-vous à l'inattendu.
The TRPs may throw us some curves, so, expect the unexpected.
Je dois balancer tout un répertoire d'insultes de bagages.
I have to throw out a whole repertoire of luggage insults.
Laissez-moi mettre mon fedora... et balancer en l'air le vapetron.
Let me just get my fedora on and throw all the vapetron up in the air.
Il vient pour te balancer par la fenêtre.
He's here to throw you out the window.
Bien agiter pour balancer sa tête.
Shake well to swing his head.
Et je t'ai déjà vue balancer bien plus que ça.
By the way, I've seen you throw more than that in the trash.
Je sais à peine me balancer.
I can barely do a swing.
Parfois, je vais balancer un mot...
And sometimes I'll throw, like, one word in or something...
C'est simple, personne veut balancer.
Because nobody wants to be a snitch, that's why.
Vous pouvez balancer ça sur Internet.
You can post that on the Internet if you want.
Je vais devoir balancer mes deux associés.
That means I've to confess my 2 collaborators.
Latrines avait hâte de te balancer.
Lavatory couldn't wait to grass you up.
Allons balancer ces types quelque part.
Let's take these fellows and throw them away somewhere.
J'ai préparé quelques vannes à te balancer à la chaîne.
Dinesh, I have a few premium chain insults that I'm going to lay on you when we get in there.
Mitchell accepte de balancer tout le réseau.
Mitchell is willing to give up the entire pipeline.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 2332. Exacts: 2332. Temps écoulé: 134 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo