S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Voir aussi: beaucoup trop de
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "beaucoup trop" en anglais

Suggestions

Mon mari est beaucoup trop macabre.
Now my husband is being far too macabre.
Elle dure depuis beaucoup trop longtemps.
It has been going on for far too long.
Cela cause une croissance beaucoup trop élevée.
It's causing much too rapid rate of growth.
Et vous êtes beaucoup trop jeune.
Anyway, you're much too young for all this.
Le taxi roulait beaucoup trop près.
I mean, this taxi just got way too close.
Ces particules sont beaucoup trop raffinées pour être naturelles.
These particles are way too finely graduated to have occurred naturally.
La règle était beaucoup trop stricte et générale.
In the end, the rule was much too broad and harsh.
Cela arrive malheureusement beaucoup trop souvent ici.
Unfortunately this happens far too often in this place.
La question traîne depuis beaucoup trop longtemps.
This issue has been ongoing for far too long.
Le gouvernement fédéral remet beaucoup trop peu dans cette province.
The federal government is putting far too little back into that province.
Cette épouvantable saga dure déjà depuis beaucoup trop longtemps.
This appalling saga has already gone on for far too long.
Ces attaques brutales deviennent beaucoup trop répandues.
Details of such vicious attacks are becoming far too prevalent.
Les progrès restent toutefois beaucoup trop limités.
In spite of these advances, progress remains much too incomplete.
M. McCartin est beaucoup trop courtois pour se livrer à de telles accusations.
Mr McCartin is far too polite to make any such accusation.
Ils attendent depuis beaucoup trop longtemps.
It has been far too long.
Premièrement, ils disent que notre dette est beaucoup trop élevée.
They say first of all ``Your debt is way too high''.
Deuxièmement, ils disent que nos impôts sont beaucoup trop élevés.
Second they say ``Your taxes are way too high''.
Malheureusement, c'est exactement ce qui se produit beaucoup trop souvent.
Sadly this is precisely what happens far too often.
Ces règles sont de toute façon beaucoup trop compliquées.
Those rules are far too complicated anyway.
Les liens de mariage sont beaucoup trop forts.
Marital ties are much too strong.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 6999. Exacts: 6999. Temps écoulé: 206 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo