S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Voir aussi: bourré de
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "bourré" en anglais

drunk
full
wasted
loaded
stuffed
drunken
filled
packed
hammered
smashed
tanked
bombed
boozed
plastered
chock-full
blotto
legless
pissed
fucked up

Suggestions

Au moins, tu conduisais pas bourré.
Well, at least he didn't get any pictures of you driving drunk.
Être bourré avant midi n'aide pas.
Well, being drunk before noon isn't helping.
Non, je dis juste que tu es bourré.
No, I'm just saying, you're wasted.
Tu étais bourré et tu as volé une voiture à ton anniversaire.
You got wasted and stole a car on your birthday.
Faut être bourré pour croire ça.
Yes. You got to be drunk to think that.
Je suis trop bourré pour gérer ça.
I'm so drunk. I can't even, like, process this.
Il faut être bourré pour ça.
You need to be drunk for that sort of thing.
Et un peu bourré, je crois.
And I think I'm a little drunk. Well, that's good.
J'ai du faire le type bourré.
I had to pretend I was drunk.
J'étais un petit peu bourré, vers la fin.
I may have got a little bit drunk towards the end there.
J'étais bourré et je me suis senti mal après.
I was drunk and I felt terrible after.
Je suis bourré, comateux sur le lit.
So I'm drunk, passed out on the bed.
Et je suis trop bourré pour conduire.
And I am too drunk to drive.
Habituellement bourré et sur quelqu'un.
Usually drunk and on top of somebody.
T'avais l'air bourré dans la radio.
You sounded drunk or something on the radio.
J'étais bourré et j'ai explosé la Passat de ma fille.
I got drunk and crashed my daughter's Passat.
Papa, il est 7 h 30 et tu es bourré.
Dad, it is 7:30 in the a.m., and you are drunk.
Même bourré, j'ai toujours tenu mes registres.
Even drunk, I kept thorough records.
Donc, tu as un type bourré dans une fossé...
So you got a drunk guy in a ditch.
J'espérais que tu sois bourré.
Just kind of hoping you were drunk.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 2295. Exacts: 2295. Temps écoulé: 81 ms.

bourre 823

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo