S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "bruit" en anglais

Suggestions

1148
1018
691
600
466
L'enclenchement du raccord produit un bruit audible.
When the coupling is engaged, it produces an audible noise.
La courbe cyan pointillée correspond au seul bruit radioélectrique minimal.
The cyan dotted line corresponds to the minimum expected radio noise only.
Le bruit peut constituer une agression.
The noise may be aggression and personal injury.
Faire tout ce bruit était ta première erreur.
That was your first mistake, making all that noise.
Il traîne vers chez nous en faisant du bruit.
All the day and night, it just wonders by our house over there and starts making noise.
Au bruit de la fermeture éclair.
How do you know that? - The zipper makes the noise.
Votre chapeau semble émettre un bruit bourdonnant.
Your headgear seems to be emitting a buzzing noise, sir.
Le théâtre du bruit prouve notre puissance.
Absolute. The theater of noise is proof of our potential.
Ça a pu couvrir le bruit.
I was playing piano, it must've drowned out the noise.
Un générateur de bruit blanc pourrait résoudre vos problèmes.
A white noise machine may be the answer to your problems.
Ledit bruit multiplicateur est ensuite caractérisé statistiquement en fonction du temps.
The multiplicative noise signal is then statistically characterized as a function of time.
Le bruit est modélisé par une fonction probabiliste non-gaussienne robuste.
This noise is modeled by a probabilistic, non-Gaussian, robust function.
L'argument lié au bruit excessif est légitime.
There is a legitimate case here about the excessive noise.
La production de bruit peut être réduite également.
In addition, the development of noise can be reduced.
J'ai entendu un bruit terrible au téléphone...
I heard a terrible noise on the other end of the phone...
L'absence de bruit le réveilla.
He was awakened by the absence of noise.
Mais l'avocate fait du bruit.
But this lawyer's startin' to make some noise.
Une nouvelle protection acoustique absorbe le bruit du ventilateur.
A new sound insulation cladding absorbs the noise made by the turbine.
Un bruit ou touchez mes cheveux.
Make a noise or... manipulate my hair.
Il faisait peut-être autant de bruit exprès.
He was probably making all that noise on purpose.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 47104. Exacts: 47104. Temps écoulé: 248 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo