S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "budget ordinaire" en anglais

Suggestions

1114
419
375
354
246
210
Cette activité sera financée sur le budget ordinaire.
Funding for this activity will be provided from the regular budget.
L'autre moitié sera inscrite au budget ordinaire.
The other half will be funded under the regular budget.
Les chiffres correspondent au budget ordinaire approuvé par les organes directeurs.
UNIDO's figures reflect the regular budget as approved by its governing bodies.
Mais le budget ordinaire est restreint et fermé.
The regular budget, however, is a tight and closed circle.
La délégation tanzanienne insiste sur la nécessité de financer ce bureau sur le budget ordinaire.
His delegation therefore emphasized the need to support the Office through regular budget funding.
Toutefois, il fallait que le budget ordinaire et les fonds extrabudgétaires soient suffisants.
However, commensurate regular budget and extrabudgetary resources would have to be made available.
5.16 Actuellement, aucune ressource n'est spécifiquement prévue au budget ordinaire du Département à des fins d'évaluation.
5.16 Currently, no resources are specifically budgeted under the Department's regular budget for evaluation purposes.
Le budget ordinaire de la plupart des institutions spécialisées est financé au moyen de contributions statutaires.
For most specialized agencies, the regular budget is funded through assessed contributions.
Le budget ordinaire de l'UNRWA a une incidence essentielle sur ses activités.
UNRWA's regular budget was of key importance for its activities.
Le budget ordinaire doit prévoir des fonds suffisants pour financer les activités du Département.
The regular budget should provide adequate funds to cover the activities of the Department.
L'Institut ne reçoit aucun financement du budget ordinaire de l'ONU.
It does not receive any funding from the United Nations regular budget.
Cependant, les États Membres ne peuvent approuver une nouvelle augmentation du budget ordinaire.
However, Member States could not agree to a new increase in the regular budget.
Or, l'Organisation ne lui consacre que 2 % de son budget ordinaire.
Yet, a mere 2 per cent of the United Nations regular budget was allocated for that purpose.
Plusieurs États ont indiqué qu'il était fondamental d'augmenter le budget ordinaire et les contributions volontaires pour renforcer les organes conventionnels.
Several States indicated that increased regular budget and voluntary contributions were fundamental to strengthening the treaty bodies.
L'emprunt serait garanti par les contributions statutaires des États Membres au financement du budget ordinaire.
The issuance of bonds by the United Nations would be secured by Member States' assessed contributions to the regular budget.
D'autres ont déjà été intégrés dans le budget ordinaire.
Others have already been incorporated into the regular budget.
Avant d'envisager la moindre augmentation du budget ordinaire, un examen sérieux s'impose.
Careful examination should precede the contemplation of any increase in the regular budget.
Mandat général du HCDH; financement : budget ordinaire.
Under the OHCHR general mandate; financed under the regular budget.
Manque de ressources (du budget ordinaire) pour les activités de renforcement des capacités.
Lack of resources (regular budget) for capacity-building activities.
Les postes créés par la résolution 63/253 continueraient d'être financés sur le budget ordinaire.
The Office posts created pursuant to resolution 63/253 would continue to be funded through the regular budget.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 7053. Exacts: 7053. Temps écoulé: 226 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo