S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "côté clair" en anglais

bright side
light side
Le côté clair convient plus à l'écriture.
The bright side is more suitable for writing.
Il est à un séminaire ambulant sur le côté clair de la vie.
He is a walking seminar on the bright side of life.
Ce passage, ressemble à une colonne ou à un nuage - il a un côté clair et un côté sombre.
This passage, he said, is like a pillar or cloud - it has a light side and a dark side.
Tu préfères ton côté clair ?
Fine, would you rather listen to your light side?
L'arrière de l'appareil possède un nombre très limité de boutons, ce qui donne un côté clair à l'interface.
The camera's back side features only a minimal amount of buttons, which helps keep things pleasantly clear.
Du fait de la réflectivité différente du côté flou et du côté clair, chaque côté forme sur le matériau réflectorisant des points sombres et des points brillants qui constituent les images.
Due to the different reflectivity of the blurring side and non-blurring side, each of the sides forms dark spots and bright spots on the reflective material, wherein the dark spots and bright spots constitute the images.
Description: Le charme et la tranquillité, entre Tour Eiffel et Montparnasse... En poussant la porte de l'hôtel, vous serez, nous l'espérons, agréablement surpris par le côté clair et convivial de notre grande réception avec ses fenêtres donnant sur l'avenue Garibaldi.
Description: Charming and quiet, between Eiffel Tower and Montparnasse... By pushing the door of our hotel, you will be surprised by the light and convivial atmosphere of our large reception with its windows looking on avenue Garibaldi.
Côté clair d'abord: de beaux, nobles et généreux principes sont évoqués dans le discours du Trône.
On the clear side first: fine, noble and generous principles are mentioned in the throne speech.
Au contraire, c'est le seul côté clair de cette affaire sombre.
On the contrary the brightest rips I can see in the clouds at present.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 9. Exacts: 9. Temps écoulé: 91 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo