S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "ca fait des lustres !" en anglais

Chercher ca fait des lustres ! dans: Définition Dictionnaire Synonymes

Suggestions

Plus de résultats

Merci. ça fait des lustres !
Haven't seen you for ages.
Même que ça fait trembler les lustres !
Half an hour ago, they shook the lamps over the bar.
Même que ça fait trembler les lustres !
Now they're going back up again.
Ça fait des lustres !
Ça fait des lustres qu'on a travaillé ensemble.
It's been ages since we last did a job together.
Sérieusement, ça fait des lustres que je veux vous dire ceci, sans savoir comment.
But seriously, I've wanted to tell you this for ages, but I never quite knew how.
Ça fait des lustres que je recrute.
Now, I been a scout a long time.
Oncle Shawn, ça fait des lustres.
Uncle Shawn, it's been ages since I saw you.
Ça fait des lustres, on dirait.
Ça fait des lustres que ça ne fonctionnait plus.
Ça fait des lustres qu'ils n'ont pas eu un nouveau public.
They haven't had a fresh audience in many a moon.
Donald s'est absenté pour trois jours, mais j'ai l'impression que ça fait des lustres.
Donald's been gone for three days, but it feels like forever.
Ça fait des lustres qu'on n'est pas parties, le temps est idéal.
We haven't taken a road trip in forever, and the weather is perfect.
Comme je l'ai déjà dit, ça fait des lustres que j'y pense.
Like I said in my emails, I've been thinking about getting into it for ages.
Ça fait des lustres qu'on a pas été tous ensemble.
It's been forever since we've all been together.
Ça fait des lustres qu'on a quitté Telmar.
It's been generations since we left Telmar.
Bob, ça fait des lustres qu'on n'a pas eu de lucioles.
Bob, we haven't had fireflies in the valley for ages.
Ça fait des lustres que je ne l'ai vue, mais je suis marié, malgré tout.
I haven't seen her for years, but I'm still married.
Ça fait des lustres que j'attends qu'on me fasse un doigt dans cette ville de trouillards.
You don't know how long I have waited... for someone in this dickless town to give me the finger.
J'ai l'impression que ça fait des lustres depuis que j'ai habité ici.
I feel that's a lifetime since I lived here.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 84448. Exacts: 0. Temps écoulé: 1519 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo