S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "camp de travail" en anglais

labour camp
labor camp
work camp
labour colony
to labour camps

Suggestions

Et là, un camp de travail 5 étoiles vous attend en Chine.
So, now you're headed back to one of those five-star labour camps in the People's Republic.
Réorganiser ce camp de travail a ranimé mon amour de la bureaucratie.
Organizing the labor spa rekindled my love of bureaucracy.
Nos ravisseurs extraterrestres nous demandent au camp de travail.
Our alien captors need us in the work camps by 3:00.
Les mineurs condamnés séjournant dans un camp de travail pénitentiaire entretiennent en permanence des liens avec leur famille.
Convicted juveniles held in correctional labour colonies maintain constant links with their relatives.
Témoignage : «Mon quotidien dans un camp de travail chinois» ...
Mexican civilian authorities must investigate pattern of serious...
ATD Quart Monde a organisé, avec certains de ces jeunes, un camp de travail d'une semaine, à Moshi, dans un internat pour enfants aveugles.
ATD Fourth World organized a one-week workcamp, with some of the youths, in Moshi in a residential school for blind children.
Les parents d'anciens prisonniers politiques ont également droit à une indemnité pour la durée entière du séjour en prison ou en camp de travail.
Relatives of ex-convict political persons are also entitled to recompense for the entire duration of their sentence in prison or in labour camps.
Un militaire qui a commis une faute peut être détenu, pendant une période indéterminée, dans un camp de travail fermé.
A military who has committed a mistake may be detained, for an undetermined period, in a closed labor facility.
Elle mourut ou disparut quelque part, dans quelque camp de travail.
She died or vanished somewhere... in one of the labor camps.
J'ai passé 9 cycles dans un camp de travail Malsonnien.
I spent nine cycles in a malsonic labor stockade.
Votre punition sera exemplaire : il vous enverra en prison ou dans un camp de travail.
He'll make an example of you by sending you to prison or a work farm.
Vous avez été assignés à un camp de travail de l'autorité relatif aux centres de distribution.
You have been assigned to one of the Authority's labor camps and distribution centers.
Elle est morte ou a disparu... dans un camp de travail, numéro anonyme sur une liste qui fut perdue par la suite.
She died, or vanished, somewhere... in one of the labor camps... a nameless number on a list that was afterwards mislaid.
Dans un camp de travail dans l'Idaho.
To a labor ranch in Idaho.
Je m'appelle Feliks Chustecki et au cours de ma vie, j'ai été respectivement : Eleve. Esclave dans un camp de travail.
My name is Feliks Chustecki and in my life I have been the following: Schoolboy. Slave labourer.
Il a rencontré une femme du nom d'Olga, qui a été battue et torturée pendant ses onze ans de calvaire, dans le camp de travail.
Archbishop Schwietz met a woman named Olga, who was beaten and tortured during her 11-year ordeal in the labor camps.
Il a de plus reçu des informations concernant des femmes détenues contraintes de subir un avortement afin de pouvoir être envoyées en camp de travail.
He has also received information regarding female detainees forced to undergo abortions, so that they could be sent to labour camps.
Le Belarus est l'un des rares pays d'Europe où un journaliste peut être envoyé en camp de travail pour avoir osé critiquer un représentant de l'Etat.
Belarus is one of the very few countries in Europe where journalists can be sent to labour camps for criticising state officials.
Quelques mois après le procès, tu seras envoyée dans une autre prison, un camp de travail, ou n'importe où selon la décision du tribunal.
A couple of months after the trial they will send you to another prison, or work colony, or wherever court decrees.
Les citoyens qui ne se présentent pas à un travail que leur a assigné l'État sont envoyés en camp de travail.
Citizens who fail to turn up for work allocated to them by the State are sent to labour camps.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 63. Exacts: 63. Temps écoulé: 216 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo