S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "chers" en anglais

Suggestions

+10k
3924
1022
874
533
366
224
Mais revenons aux grands principes chers aux Européens.
But let us come back to the fundamental principles that are so dear to Europeans.
Je vous répète cette invitation, chers participants au rassemblement.
I repeat this invitation to you, dear "Tendopolis" participants.
Montrez-moi vos timbres les plus chers.
I'd like to see your most expensive stamp.
Ces appartements sont un peu plus chers.
Well, those apartments are a bit more expensive.
Ne vous inquiétez pas, chers parents.
Don't worry, beloved parents.
J'ai dit qu'elle est morte en héroïne pour défendre ses deux chers époux.
I say she died heroically defending her two beloved husbands.
Ces systèmes sont chers et d'utilisation chronophage.
These systems are expensive and take time consuming to use.
À nos chers et loyaux citoyens.
To each of our loyal and dear subject.
Habituellement, ces composants distribués indépendamment sont relativement chers.
Usually, these components are distributed independently and are relatively expensive.
Ces médicaments n'existent pas ou sont trop chers.
They are either non-existent or too expensive.
Je pensais mettre en contraste des looks chers et des alternatives meilleur marché.
I thought I might contrast expensive looks with affordable alternatives.
Aujourd'hui, ils sont plus chers que tout.
Today, fish is the most expensive.
On peut voir ici un bel exemple du civisme de nos chers concitoyens...
We can see here a nice exemple of the civism of our dear fellow citizens...
Les appareils qui donnent des informations sur la localisation et remplissent des fonctions de télécommunication sont chers.
Devices that give location information and telecommunications functions are expensive.
Ils offrent une connexion interrégionale impeccable mais sont plus chers que les trains régionaux.
They offer an inter-regional network and are more expensive than the Regionales.
Des procédés de purification complexes et chers des substrats obtenus de l'étape de prétraitement ne sont pas nécessaires.
Complex and expensive purification processes of the substrates obtained from the pre-treating step are not needed.
Joyeux Noël à vous tous, chers artistes !
Merry Christmas to all of you, dear artists!
Les panneaux solaires sont toujours particulièrement chers.
Solar panels are still very expensive.
Les constituants qui peuvent être extraits sont, non seulement particulièrement chers, mais également essentiellement instables.
The ingredients extracted therefrom are not only extremely expensive, but they are also overwhelmingly unstable.
MediaTemple sont les hôtes les plus chers.
MediaTemple is the most expensive hosts.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 9414. Exacts: 9414. Temps écoulé: 141 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo