S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "cheval en cadeau" en anglais

C'est un jeune garçon qui reçoit un cheval en cadeau pour ses 14 ans.
There was a little boy, and on his 14th birthday he gets a horse.
Mais je suppose que je ne devrais pas attendre un cheval en cadeau pour le mois.
But I guess I shouldn't look a gift horse in the mouth.

Plus de résultats

Avec deux de tes propres chevaux en guise de cadeau pour sa famille.
With two of your own horses as a gift to her family.
Je suis presque sur qu'on dit un cheval cadeau.
Pretty sure it's gift horse.
Le cheval de cadeau - utilisations les multiplicateurs du côté droit et vous donne que une compétence a tiré à travers ces valeurs.
The Gift Horse - uses the multipliers on the right hand side and gives you a skill shot up and down those values.
Le cheval était un cadeau de mariage.
The horse was a wedding gift.
Pas vraiment OK (un cheval de cadeau...)
Pitch definitely OK (a gift horse...)
Les gens de Fort Peck nous faisaient souvent cadeau de chevaux.
The people of Fort Peck often donated horses to us.
Nous n'avons pas un temps meilleur cadre que celui de la "fin de l'année," mais nous n'allons pas regarder ce cheval de cadeau dans la bouche.
We don't have a better time frame than the "end of the year," but we're not going to look this gift horse in the mouth.
Oui, et je vais payer la somme par moi-même, ce qui fera de ce cheval un cadeau
Yes, which I will put up individually, making the horse a present.
La fidélité d'un cheval est un cadeau précieux ne demandant pas moins d'engagement moral que l'amitié d'un être humain.
The fidelity of a horse is a precious gift demanding no less binding moral responsibilities than the friendship of a human being.
Cette fois, ils veulent souhaiter un joyeux anniversaire à Cheval. Quel cadeau ?
This time, they plan a birthday gift for Horse. Their gift?
Le Grand Cheval d'Asie n'existe pas, c'est pourquoi nous allons leur en construire un, en cadeau.
No. The Great Horse of Asia does not exist therefore we are going to build one for the Trojans as a sort of present.
Connu depuis le XVIIème siècle, il fut très apprécié par les grands hommes de la pampa. C'était un cheval luxueux, offert de nombreuses fois en cadeau, il était également très apprécié des gauchos et des indigènes.
Known since the 17th century, it has been highly appreciated by the great men of the pampa. This was a luxurious horse, so it was often offered as a present, and was very appreciated by the indians and the gauchos.
Ce cheval en bave avec moi.
The horse doesn't like how I treated him, he's right.
Ils te donneront un cheval en remerciement.
Tell them to cut you out a plain ten-dollar horse by way of thanks.
VITAL - Nouriture pour chevaux en entrainement modéré.
VITAL - Feed for horses on a moderate training.
Et recevoir en cadeau cette pouliche.
And getting that fine filly for a present.
A force d'être sollicitées, nous dépensons beaucoup en cadeaux.
We've been invited to so many showers lately, that the cost of all the gifts is starting to add up.
Ils voulaient nous offrir en cadeau à Cardassia.
They were going to make a present of us to the Cardassian government.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 1727. Exacts: 2. Temps écoulé: 287 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo