S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "ciel pluvieux" en anglais

Du mouvement sous le ciel pluvieux de Belgique.
Motion under Belgium's rainy skies.
Le ciel pluvieux ne vous pardonnera pas.
The rainy sky won't forgive you.
Un monde réduit à de la boue, des sacs de sable et un coin de ciel pluvieux.
The world reduced to mud and sandbags and a narrow strip of rainy sky.
Soukhanov raconte que, sous un ciel pluvieux, il chercha à convaincre les ouvriers des usines Poutilov de la possibilité d'arranger l'affaire sans insurrection.
Sukhanov tells how he made an effort in a drizzling rain to convince the Putilov men that they could fix things up without an insurrection.
Cent mille personnes l'attendent depuis le matin sous un ciel pluvieux à Korazin sur le lac Kinnereth (lac de Galilée) quand il apparaît entouré de cardinaux et d'autres ecclésiastiques sous une tente ouverte où va se célébrer la messe.
One hundred thousand persons await his arrival under rainy skies at Korazin on Lake Kineret (the Sea of Galilee). He appears, surrounded by cardinals and other ecclesiastics, under an open tent where he will celebrate Mass.

Plus de résultats

Dans la soirée, le ciel sera ennuagé et pluvieux.
In the late evening it will become rainy.
Vous le verrez sur la 1ère photo. L'automne est pluvieux, ce qui peut expliquer les ciels chargés, mais aussi de belles lumières.
You will see on the first photo. Autumn is rainy, which may explain the heavy skies, but also beautiful lights.
Londres était une cité brumeuse, couverte de ciels gris, de brouillard gris, de jours pluvieux et on voyait rarement un ciel bleu ou le soleil briller.
It was too scary. London was a smoggy city, filled with gray skies, gray fog, rainy days and one seldom saw a blue sky or sunshine.
Selon les anciens, si la nuit de Saint Basile le ciel est sereine, toute l'année sera sèche; si le ciel est nuageux, l'année sera pluvieuse.
Old people say that if in the night of Saint Basil the sky is clear, the whole year the weather will be dry, and if the sky is clouded, it will be a rainy year.
C'était comme s'il retrouvait un vieil ami parce qu'il s'agissait de la première séance nocturne qu'en cet automne pluvieux il consacrait à scruter le ciel qui, ce soir-là, était miraculeusement sans nuages.
It was like re-encountering an old friend, for this was the first nocturnal session of that rainy autumn that he had devoted to surveying the sky, that miraculously cloudless evening.
«Le matin avait été très pluvieux mais à midi le soleil apparut, nettoya le ciel pour le reste de la journée.»
«It was a dismal rainy morning but at noon the sun came and cleared the sky for the reste of the day.»
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 11. Exacts: 5. Temps écoulé: 120 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo