S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Voir aussi: cite des exemples
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "cite des" en anglais

Cite des
cites
quoting

Suggestions

Là aussi, le texte cite des cas individuels.
Here too, individual cases are cited.
L'amendement cite des menaces et des phénomènes naturels concrets qui sont la conséquence de la déforestation.
The amendment refers to specific processes and threats to nature deriving from deforestation.
Le rapport cite des manières d'améliorer la pratique gouvernementale.
The report suggested ways in which State practice could be improved.
Je n'insinue rien, je cite des faits.
I don't insinuate, I'm pointing at facts.
Votre femme cite des tiers à témoigner contre vous.
Your wife is subpoenaing third parties to testify against you.
Monsieur le Président, le chef du NPD cite des chiffres complètement erronés.
Mr. Speaker, the leader of the NDP has her numbers completely wrong.
Le député nous cite des chiffres, 500 $ par personne, par exemple.
The member is talking about these numbers, $500 per individual and that kind of thing.
L'opposition officielle cite des données tirées de diverses études.
The official opposition quotes numbers from various studies.
Je cite des documents du Parlement.
These are all documents of Parliament.
Je cite des travaux réalisés par mon collègue d'Ottawa-Centre.
I want to quote from some work that my colleague from Ottawa Centre has done.
Donc, je trouve un peu curieux qu'on cite des chiffres inexacts.
I therefore find it a bit odd that he is providing incorrect figures.
Deuxièmement, le député cite des chiffres.
The second point is on the member's reference to the numbers.
Il faut faire très attention quand on cite des statistiques.
We have to be very careful when quoting statistics.
Dans plusieurs cas, le rapport cite des modifications mineures apportées à des lois manifestement discriminatoires.
In several instances, the report cited minor changes to legislation that was clearly discriminatory.
J'ai laissé un lettre qui cite des noms.
I left a letter naming names.
Le Seigneur nous cite des choses que nous devons faire pour être enlevés.
The Lord is citing for us things which we must do in order to be raptured.
L'actrice cite des divergences irréconciliables.
The actress talks of irreconcilable differences.
Quand le député cite des chiffres, il devrait également mentionner la violence faite aux femmes.
When the member does bring those statistics forward, he should be talking about the type of violence that women face in society.
Monsieur le Président, la députée cite des ébauches de documents.
Mr. Speaker, the hon. member is referring to draft documents.
On cite des preuves de l'existence possible d'un mécanisme de capture directe.
Evidence is cited for the possible existence of a direct capture mechanism.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 331. Exacts: 331. Temps écoulé: 409 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo