S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "clandestins" en anglais

clandestine
secret
illegal underground stowaways smuggling covert illicit
people in hiding
immigrant
clandestins
undocumented
smugglers
unauthorized
speakeasies

Suggestions

439
433
410
220
Vous semblez comprendre la nature des travaux clandestins.
You strike me as a man who understands the nature of clandestine work.
Des programmes d'armement clandestins ont été menés.
Clandestine weapons programmes have been pursued.
Objet: Régularisation de clandestins en Italie
Subject: Regularisation of the status of illegal immigrants in Italy
Le 7 février, le gouvernement espagnol a engagé une opération de régularisation d'étrangers clandestins.
On 7 February the Spanish Government started to regularise the status of illegal aliens.
Les efforts destinés à créer des programmes clandestins représentent donc une menace inacceptable.
The existence of efforts to establish clandestine programmes therefore posed an unacceptable threat.
En 2009, 27 laboratoires clandestins ont été démantelés, parmi lesquels 13 fabriquaient de la méthamphétamine.
During 2009, 27 clandestine laboratories were dismantled, of which 13 related to methamphetamine.
Pour les drogues synthétiques uniquement : veuillez indiquer la taille des laboratoires clandestins détectés pendant l'année à l'étude.
For synthetic drugs only: indicate the size of the clandestine laboratories detected during the reporting year.
Plus de 250 réseaux clandestins ont été démantelés en 2003.
Over 250 illegal networks had been dismantled in 2003.
La présence de substances dangereuses dans les laboratoires clandestins a été un sujet de préoccupation pour tous les États Membres.
The presence of hazardous materials in clandestine laboratories was a concern for all Member States.
De petites quantités de ces matières pouvaient toutefois être acquises par l'intermédiaire de réseaux d'achats clandestins.
However, it was possible that small quantities of such materials could be acquired through clandestine procurement networks.
Le nombre de laboratoires clandestins impliqués dans cette fabrication aurait augmenté de 20 % en 2008.
The number of clandestine laboratories involved in the manufacture of such stimulants reportedly increased by 20 per cent in 2008.
La Thaïlande a également signé des mémorandums d'accord avec les pays voisins pour maîtriser les flux migratoires clandestins.
Memorandums of understanding with neighbouring countries have been concluded to manage the flow of illegal migrants.
Où ces laboratoires clandestins sont-ils situés?
What are the main locations of clandestine laboratories?
De plus, on a découvert des laboratoires clandestins de production de stupéfiants en Guinée voisine.
Moreover, clandestine laboratories for the production of drugs have been found in neighbouring Guinea.
La tuyauterie stockée dans le magasin de GBessia Port indique l'intention d'installer des laboratoires clandestins de grande envergure.
Moreover, the fact that pipes were being stored in a shop at Gbessia port suggests that there were plans to set up clandestine laboratories on a large scale.
Tous les mineurs clandestins et leurs parents peuvent bénéficier de soins médicaux.
All illegal minors and their parents had the right to receive medical care.
Quoique clandestins, sont-ils autorisés à travailler ?
Despite their illegal status, were they permitted to work?
La distinction honorifique suprême des services clandestins de ces États-Unis.
You're getting the highest award of merit of the Clandestine Services of these United States.
Il aurait dit connaître l'emplacement de deux cimetières clandestins où étaient enterrées des personnes portées disparues.
The ex-officer, reportedly, claimed that he knew the location of 2 clandestine cemeteries which had been used for the burial of victims of disappearances.
Le Pérou a signalé avoir découvert 238 laboratoires clandestins en 2002.
Peru reported the detection of 238 clandestine laboratories in 2002.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 2606. Exacts: 2606. Temps écoulé: 101 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo