S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Voir aussi: se comporter
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "comporter" en anglais

Suggestions

La stratégie doit comporter plusieurs éléments.
Such a strategy will need to include a number of elements.
Un commutateur peut comporter plusieurs MPI.
A switch may include a plurality of IMP's.
Ils 112 peuvent comporter un ou plusieurs ouvertures 222.
The frame members 112 are adapted to comprise one or more apertures 222.
Cette composition peut éventuellement comporter également une cire crémeuse.
Optionally, such a composition may further comprise a cream wax.
À titre de gouvernement, nous ne pouvons pas nous comporter comme cela.
As a government we cannot behave like that.
L'instrument peut également comporter une portion flexible.
This instrument may include a flexible portion (150) as well.
Une stratégie nationale doit nécessairement comporter un volet conservation.
I have also asked that any national strategy must, by necessity, include a conservation component.
La transmission peut ne comporter aucun cardan.
The transmission may not even include a universal joint.
Une nouvelle PAC devrait comporter une politique de protection des paysages européens.
A new CAP should include a policy to safeguard Europe's landscapes.
Ces plans de gestion stratégique devraient comporter des données sur l'état de la langue minoritaire ou menacée.
These strategic management plans would include data on the situation of the minority or endangered language.
Chaque programme mondial et régional doit comporter un plan d'évaluation.
Each of the global and regional programmes is expected to include an evaluation plan.
Ce programme ne devrait comporter aucun appel à légaliser ou promouvoir l'avortement.
The agenda should not include any call to legalize or promote abortion.
Ces accords devraient cependant comporter davantage d'aspects que les seules clauses de réadmission.
It goes without saying, however, that these should include other aspects than just the return clauses.
Cet axe d'action devrait comporter davantage de laboratoires de recherche industrielle dans sa quatrième action.
This route of action must include more industrial research laboratories in its fourth activity.
Dans certains cas, la couche d'interférence optique peut comporter une troisième sous-couche.
In some instances, the optical interference layer may include a third sub-layer.
Ledit système peut également comporter des trémies en communication avec la cuve.
The system may further include hoppers in communication with the tank.
Les barres de support peuvent comporter des creux servant à aligner les logements cellulaires.
The support bars may include recesses to align the cell housings.
La composition peut comporter du sous-oxyde de titane.
The composition may comprise titanium suboxide.
L'image peut comporter un vêtement particulier associé à une personne célèbre.
The image may comprise clothing of interest that is associated with a celebrity.
Le deuxième dispositif optique peut comporter des rainures s'étendant en s'éloignant du réseau.
The second optic can comprise grooves extending away from the array.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 27635. Exacts: 27635. Temps écoulé: 164 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo