S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "confectionnés" en anglais

made up produced
manufactured
made-up
ready-made
crafted
handcrafted
fashioned
Le présent Chapitre ne comprend que des articles confectionnés en bonneterie.
This Chapter applies only to made up knitted or crocheted articles.
Y compris tous les articles textiles ou analogues vendus au mètre et non confectionnés.
Including all textile or similar articles, sold by the yard and not made up.
Les ateliers impériaux de Constantinople nous livrent un nombre incomparable d'objets qui y ont été confectionnés.
A remarkable number of objects were produced in the imperial workshops of Constantinople.
La grande majorité des produits sont confectionnés par des fabricants indépendants.
The vast majority of products are produced by independent manufacturers.
Confitures, ketchups, marinades et condiments y sont confectionnés selon nos recettes maisons.
Jams, ketchups, marinades, and condiments are all manufactured using our homestyle recipes. Tarts, pâtés, pizzas, and soups are handmade onsite.
Armatures courantes et travaux sur mesure sont également confectionnés dans nos ateliers.
Standard frames and custom made products are also manufactured in our own workshop.
Les ronds filtrants pour filtres à assiette rotative sont confectionnés en fonction des paramètres et exigences du client.
Filter blanks for rotary disc filter are manufactured corresponding to the process parameters and customer requests.
Les silencieux sont confectionnés selon vos spécifications.
Silencers are manufactured to your specifications.
Ces archets sont confectionnés dans un petit atelier de maîtres à partir de bois de fernambouc.
These bows are manufactured in a small master workshop from selected pernambuco.
Autres articles confectionnés, y compris les patrons de vêtements (suite).
Other made up articles, including dress patterns (cont'd).
Autres articles confectionnés, y compris les patrons de vêtements.
Other made up articles, including dress patterns.
Des costumes (SH 6203) sont confectionnés au Maroc.
In Morocco, suits (HS 6203) are made up.
Autres articles confectionnés, y compris les patrons de vêtements
Other made up articles, including dress patterns
Elles sont classées au numéro tarifaire 6307.90.99 à titre d'autres articles confectionnés en matières textiles.
They are classified under tariff item No. 6307.90.99 as other made-up textile articles.
6113.00 Vêtements confectionnés en étoffes de bonneterie des nos 59.03, 59.06 ou 59.07.
6113.00 Garments, made up of knitted or crocheted fabrics of heading 59.03, 59.06 or 59.07.
Ses vêtements étaient confectionnés par la maîtresse de la maison.
His clothes were sewn by the mistress of the house.
Vous pourrez y dégustez des mets gastronomique et reffinés confectionnés par la cuisine renommée.
You can enjoy refined gastronomic dishes from the renowned kitchen.
Les plus récents ont été confectionnés expressément pour l'exposition.
The most recent were commissioned for this exhibition.
Les repas distribués aux détenus étaient confectionnés chaque jour.
The prisoners were provided with meals prepared fresh daily.
Elles ont montré au Représentant spécial des vêtements qu'elles ont confectionnés.
They showed the Special Representative samples of clothing they had made.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 774. Exacts: 774. Temps écoulé: 115 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo